Translation of "country life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Country life is healthier than city life. | 田舎の生活は都会の生活より健康的だ |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | 田舎での生活は 都会生活と比較してとても穏やかだ |
| He has begun to enjoy country life. | 彼は田舎の生活を楽しむようになった |
| He gave his life for his country. | 彼は国のために一生を捧げた |
| Life in the country isn't always tranquil. | 田舎の生活がいつも平穏であるとは限らない |
| We're very attracted to the country life. | 私たちは田舎の生活にとても引かれている |
| There is a great contrast between city life and country life. | 都会生活と田園生活とは対照的な相違がある |
| Nowadays more and more people prefer country life to city life. | 今日ますます多くの人が 都市の生活よりも田舎の生活を好むようになっています |
| Nowadays more and more people prefer country life to city life. | 今日では都会の暮らしより田舎の暮らしを好む人がますます多くなっている |
| It goes without saying that country life is healthier than town life. | もちろんのことだが いなかの生活は都会の生活より健康によい |
| I think country life is superior to city life in some respects. | 田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている と私は思う |
| She lived a quiet life in the country. | 彼女は田舎で平穏な暮らしをしていた |
| She laid down her life for her country. | 彼女は国のために命をなげうった |
| He gave up his life for his country. | 彼は国のために命をささげた |
| Life in the country is not always tranquil. | 田舎の生活がいつも平穏であるとは限らない |
| I can't bear the inconvenience of country life. | 私は田舎生活の不便さは我慢できない |
| My mother lives a lonely life in the country. | 母は田舎で一人暮らしをしている |
| She leads a life of ease in the country. | 彼女は田舎で安楽な生活を送っている |
| He led a very peaceful life in the country. | 彼は田舎で大変平和に暮らした |
| He is leading an easy life in the country. | 彼は田舎で安楽な生活を送っている |
| His book begins with a tale of country life. | 彼の本は田園生活の話から始まる |
| But life expectancy in this country is only 78. | わずか78歳です つまり我々はどこかで |
| The life in our little country became ever faster. | Sie sind nicht von hier, oder? |
| That young man risked his life for this country. | 国に命を捧げてきた |
| He lived a rich and comfortable life in the country. | 彼は田舎で裕福で快適な生活を送った |
| People in towns are attracted by life in the country. | 都会の人はいなかの生活にあこがれる |
| I want to live a carefree life in the country. | 田舎でのほほんと暮らしたい |
| I can't put up with the inconvenience of country life. | 私は田舎生活の不便さは我慢できない |
| People living in town don't know the pleasures of country life. | 都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない |
| My dream is to live a quiet life in the country. | 私の夢は田舎で静かに暮らすことだ |
| My dream is to lead a quiet life in the country. | 私の夢は 田舎で静かな生活を送ることだ |
| People living in town don't know the pleasures of country life. | 都会に住んでいる人たちは 田舎暮らしの楽しみがわからない |
| We have life imprisonment without parole for kids in this country. | これに対して法廷論争を行っています |
| I need a lotta life insurance, a home in the country! | 生命保険も 静かな家も欲しい |
| I'd like to live a quiet life in the country after retirement. | 退職後は田舎でのんびり暮したい |
| Tom decided to give up city life and live in the country. | トムは都会での生活をあきらめ 田舎での生活をすることに決めた |
| It's not that my son gave up his life for his country. | 息子が命を捧げたのは国の為では無い |
| I'll call one country Country 1 and the other country Country 2. | もう一方を国2とします 国1は国2に対し |
| You're risking your life, you know, every time you go to that country. | 彼女の言うとおりです この国ではいつも |
| Country A and Country B. | 国Aは1990年に |
| country | 国 |
| Country | 国 |
| Country | カントリー |
| Country | 国 |
| I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country. | 大使になることが私の目標でした |
Related searches : Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country - Country Operations - Country Bumpkin - Country Allocation
