"申請する資格"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

申請する資格 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

弁護士の資格申請の際に
Her application to the bar.
申請するの
You're going to apply?
申請書が要るね.
She's gonna need a note.
ビザを申請した
I applied for a visa.
延期の申請は
To apply for a deferral?
未だだよ 延滞申請をするさ
I'm gonna have to file an extension.
資格はある
Even though there's lots of bad things about you, there are still some good things.
今日 ビザの申請をするつもりです
I am going to apply for a visa today.
今日ビザの申請をするところだ
I am going to apply for a visa today.
破産申請後 株で儲ける
He was going to file for bankruptcy.
申請しなきゃね おやすみ
We should turn in. Sweet dreams.
今日 申請すれば 来月には終わる
If I file today, this all could be over by next month.
私はビザを申請した
I applied for a visa.
トムはビザを申請した
Tom applied for a visa.
親権放棄の申請書
Emancipation papers.
親権放棄の申請書
Emancipation papers?
サインアップするAPIキーや資格情報
I think Twitter and Google has an OAuth 2 integration. Facebook does as well.
彼女はビザを申請した
She applied for a visa.
裁判所に申請済みだ
I've got a contact at Justice.
最適な治療を確認し あとで申請する
I'll make sure he gets what he needs, and they can reimburse me later.
日本語の申請書はありますか
May I have an application form in Japanese?
グレグが離婚を申請したわ
Greg's filing for divorce.
もうパスポートを申請しましたか
Have you applied for a passport yet?
彼は私の申請を却下した
He turned down my application.
大学申請の記録はないと
that, as yet, there's no record of your son
この申請書類を見つけた
I found this application
資格は十分だ
Looks, brains, and background may not be much, but you're the first girl I've approved of.
君は会に出席する資格はない
You are not entitled to attend the meeting.
彼は昇進の資格がある
He is qualified for promotion.
親戚の資格があるのよ
When your family's thin, even a brother in law like that qualifies as a relative.
機密を扱う資格はある
I have security clearance.
最初に 治験を申請するときには口を揃えて
We've had people pretend that this is a problem that's been fixed.
延期を申請するんだ 何か 見てもらわないと
I realized that if I was ever going to apply for a deferral, then I'd have to show them something.
まだ資格が無い
Because I haven't earned mine yet.
わし自身がこの申請書を書き
It is, of course, with a great deal of regret
そうね 助成金の申請を書いて
(chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.?
先ほど渡航申請された ピエントのパスポート
A passport for Gilberto de Piento just cleared immigration.
彼女には離婚申請をする十分な根拠があった
She had good reason to file for a divorce.
それとも 祖父さんの葬式に休暇を申請するか
Whether to ask for time off For grandfather's funeral
君は既にその資格がある
But then again, you already are someone, aren't you, Harry?
ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある
Jones is well qualified for the job.
低金利は高資産価格を保証するか
Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices?
私はこのことにコメントする資格はない
I am not entitled to comment on this.
私なんて 食べる資格ないんですよ
Why?
だが このままでは レイの棄却申請が通る
But I'm afraid Mr. Fiske's motion to dismiss is beginning to feel like it has some merit.

 

関連検索 : 資格申請 - 資格申請 - 資格申請 - 資格の申請 - 資格の申請 - 申請する - 投資申請 - 申請資料 - 融資申請 - 融資申請 - 投資申請フォーム - 資金の申請 - 融資申請プロセス - 資金の申請