"画期的な瞬間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
画期的なディスプレー | I'm talking fabu. |
最期の瞬間を | One last time Before he's gone? |
これは画期的だ 何世紀もの間 | Yes, it would be great. |
画期的だった | Heavy stuff. |
なんと劇的な瞬間でしょう | What dramatic moments here at Ellis Park. |
これは画期的な製品です | A strong, powerful, Gravitational Magnetic field condition. |
計画された期間 | The planned duration |
今が歴史的瞬間です | So it's a continued fight. |
俺の人生の典型的な瞬間だ | Somehow just became a typical moment in my life. |
これは画期的な機械だった | It was such a revolutionary machine. |
曲がり世紀の瞬間的な各1回 | Pervert! |
この歴史的な瞬間に 僕は走り | To celebrate this historic moment, I go jogging. |
この発見の画期的なところは | It also dilates the coronary arteries, so it stops angina. |
これはかなり画期的な証明です | We've now shown that for each value of n, T(n) is always upper bounded by 4n. |
そしてすぐ 歴史的瞬間だ | Wow, that's pretty cool. Can I hear? Wow, that's great. |
さあ決定的瞬間 chart 2 です | And this comes from 0 as well. |
私の人生で象徴的な瞬間でした | I'm helping the North Korean people. |
両チームにとって 感動的な瞬間です | A very emotional moment for both teams. |
スタンフォードの研究は画期的であり | That's the Lucifer effect. |
期待感をうまく構築しているか 瞬間瞬間に 次に何が起こるのか | When you're telling a story, have you constructed anticipation? |
画期的な発見のためではなく 画期的な発見はまだですが イルカが示す 意思力と集中力 | And I wanted to share this video with you not to show you any big breakthroughs, because they haven't happened yet, but to show you the level of intention and focus that these dolphins have, and interest in the system. |
劇的な瞬間です 素晴らしい体験は | So this is where our story begins the dramatic moments of the birth of our first son, Declan. |
決定的瞬間を捉えるには ー | But technology alone isn't enough. |
当時としては画期的なことでした | Only this much in 3 months! |
いつ とは相対的な期間だ | When is kind of a relative term. |
怒りの瞬間に 法的罰を考えて | As a deterrent, I mean. |
長期的に見ていき 0.01秒単位の正確さで 認知した瞬間を調べます | And as we monitor phone usage by seniors over a long period of time, down to the tenths of a microsecond, that recognition moment of whether they can figure out that person on the other end is a friend and we start talking to them immediately, or they do a lot of what's called trouble talk, where they're like, Wait, who is this? |
実は最近 Firefoxブラウザが 定期的に一瞬止まるという | Sorry, that was a dream. Let's cancel that. |
私は決定的瞬間を写真に撮った | I took a picture at the decisive moment. |
そして うわあ 何て画期的なアイディアでしょう | And what does that decline in social health mean, as a kind of a vital sign of the future? |
アメリカ史上の決定的瞬間 なんてありゃしないね | So this is his answer about a defining moment in American history. |
瞬間的なパルスの 殺傷レーザーではなく 緑色のレーザーポインタです | And we're going to show you, instead of the kill laser, which will be a very brief, instantaneous pulse, we're going to have a green laser pointer that's going to stay on the mosquito for, actually, quite a long period of time otherwise, you can't see it very well. |
小さな期間 描画できるようにします | As I add more heat, the temperature does not go up for a little period. |
アンジェラ 大統領は 介入計画の期間を | Angela, has the president formulated a time frame for this intervention? |
インターネットが政治的に成長した瞬間だった | I think that was an extremely exciting moment. |
アメリカ史上の決定的瞬間 と聞かれても | So the human touch, you see, it's disappearing. |
彼らは画期的に取り組んできたい 過去10年間と押しのアイデア | We were impressed when we came upon Dr. Greer and his brilliant team. |
だが いかに画期的なテクノロジーがあっても 戦争の危機には人間が必要になる | But as revolutionary as this technology is, there will always be a need for a man to be present at the theater of war. |
今も この瞬間も そう この瞬間も | Now, even now? |
この瞬間 | How magnificent. |
次の瞬間 | The next... |
私の旅の中の歴史的な瞬間をお見せしたい | That's the second landmark. |
計画的で集中的な練習に 20時間かけたなら | (Laughter) |
計画的 戦略的に 一週間の7日を | I'm asking that 24 hours in you life be very intentional, very deliberate, be very strategic. |
さて次が還元を行う決定的瞬間となるのです | Are there any shifts we could do oh we could totally shift over that (b). |
関連検索 : 瞬間的な - 画期的な時間 - 瞬間的なエスケープ - 瞬間的なパルス - 瞬間的なアクション - 瞬間的なプッシュボタン - 瞬間的なボタン - 瞬間的なエネルギー - 画期的な - 画期的な - 決定的な瞬間 - 瞬間的な損失 - 感情的な瞬間