"瞬間的な損失"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

瞬間的な損失 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この瞬間を失いたくない
I don't wanna miss a moment.
彼女の死は世界的な損失だ
She was a loss to the world.
年間275,000ドルの損失になります
So if I charge 1.50 per cupcake and I'm only able to sell 500,000 cupcakes,
なんと劇的な瞬間でしょう
What dramatic moments here at Ellis Park.
今が歴史的瞬間です
So it's a continued fight.
彼の死は国家的な損失だと思います
I think his death is a national loss.
俺の人生の典型的な瞬間だ
Somehow just became a typical moment in my life.
その瞬間 私は現実感を失った
I lost my sense of reality at that moment.
性欲の損失 など
loss of sexual desire .
曲がり世紀の瞬間的な各1回
Pervert!
この歴史的な瞬間に 僕は走り
To celebrate this historic moment, I go jogging.
悲劇的な損失 でも被らないよう 保護しなきゃ
Tragic are these losses, but prevent more, we must.
ジュリエットのフィーリングなどの損失
LADY CAPULET So shall you feel the loss, but not the friend Which you weep for.
そしてすぐ 歴史的瞬間だ
Wow, that's pretty cool. Can I hear? Wow, that's great.
さあ決定的瞬間 chart 2 です
And this comes from 0 as well.
私の人生で象徴的な瞬間でした
I'm helping the North Korean people.
両チームにとって 感動的な瞬間です
A very emotional moment for both teams.
劇的な瞬間です 素晴らしい体験は
So this is where our story begins the dramatic moments of the birth of our first son, Declan.
決定的瞬間を捉えるには ー
But technology alone isn't enough.
こんな人命の損失が
And it's really true.
逆に大きな損失かも
Or a great loss.
一般的にはこの損失関数は複雑すぎて 反復する以外に手段がありません これは典型的な損失関数です
Even though there are special cases in which corresponding solutions may exist, in general, our loss functions now become complicated enough that all we can do is iterate.
怒りの瞬間に 法的罰を考えて
As a deterrent, I mean.
私は決定的瞬間を写真に撮った
I took a picture at the decisive moment.
あなたの損失は償います
I will compensate you for your loss.
損失は合計100ドルになった
The loss amounted to 100 dollars.
映画会社は多大な損失を...
Illegal downloading has upset big organizations in Hollywood...
接続済みは 損失にならない
Because Wired doesn't interview losers.
アメリカ史上の決定的瞬間 なんてありゃしないね
So this is his answer about a defining moment in American history.
瞬間的なパルスの 殺傷レーザーではなく 緑色のレーザーポインタです
And we're going to show you, instead of the kill laser, which will be a very brief, instantaneous pulse, we're going to have a green laser pointer that's going to stay on the mosquito for, actually, quite a long period of time otherwise, you can't see it very well.
彼の死は大損失だ
His death is a great loss.
損失を避けようと
We really hate it when we have to lose out on some money.
ただの想定額というわけではなく 現実の経済的損失を表すからです この損失に相当する額はアメリカが
Because this isn't just the hypothetical retail value of some pirated movies that we're talking about, but this is actual economic losses.
インターネットが政治的に成長した瞬間だった
I think that was an extremely exciting moment.
アメリカ史上の決定的瞬間 と聞かれても
So the human touch, you see, it's disappearing.
戦術的な損害がない
There's no tactical damage, sir.
何もしない方が 損失は少ない
If we have to take a loss that big... we might as well shut down now and save expenses.
損失の程度は計り知れない
The extent of the damage is inestimable.
その損失はなんと 5000億ドルだ
62 percent of all patent lawsuits are now over software.
今も この瞬間も そう この瞬間も
Now, even now?
この瞬間
How magnificent.
次の瞬間
The next...
私の旅の中の歴史的な瞬間をお見せしたい
That's the second landmark.
これが損失回避です
Those 20 dollars might have been a quick lunch.
人は損失を嫌うため
The idea is that we really hate it when things go into the red.

 

関連検索 : 間接的な損失 - 瞬間的な - 瞬間的なエスケープ - 瞬間的なパルス - 瞬間的なアクション - 瞬間的なプッシュボタン - 瞬間的なボタン - 瞬間的なエネルギー - 画期的な瞬間 - 決定的な瞬間 - 感情的な瞬間 - 象徴的な瞬間 - 印象的な瞬間 - 瞬間的な現在