"留年"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

留年 - 翻訳 : 留年 - 翻訳 :
キーワード : Year Repeat Fail Staying Behind

  例 (レビューされていない外部ソース)

留年しちゃうよ
I will be a repeater!
来年2月から1年間 オーストラリアに留学します
Next February, I'll be going to Australia for one year to study.
彼はセントクレアに17年間勾留中だ
Says the guy's been at St. Claire's for 17 years. I saw that.
来年 私は外国に留学したい
I want to study abroad next year.
2年間 抑留キャンプで 過ごしたわ
I was in a detention camp for two years.
私は来年留学するつもりです
I intend to study abroad next year.
学生時代 イギリスに半年留学しました
I studied in England for six months when I was a student.
それじゃ 俺が留年でもしようか
When I think about what I'm going to do when you go to the hospital, it looks dark..
留年するにはさ バイト増やさないと
I need more work if I'm staying behind a year
男は極秘裏に2年間拘留された
He spent two years in secret detention.
私は来年アメリカに留学するつもりです
I intend to study abroad in America next year.
お先 真っ暗... 留年の心配はしてないの
When am I, a third year ever going to finish and in what millennium will I become a doctor?
留学生として滞在した70年代アメリカでの
Stereotypes are changing.
来年アメリカに留学しようかと思っています
I'm considering studying in America next year.
来年アメリカに留学しようかと思っています
I'm considering studying in the United States next year.
彼は いま来年留学する計画を立てています
He is now planning to study abroad next year.
保留
Pending
蒸留
Distillation
保留
Held
保留
Hold
留学
What is that girl talking about?
書留!
Registered mail!
その施設は 再拘留された 少年達ばかりでした
I was strip searched.
長いこと青年期に留まっている人もいます 笑
(Laughter)
1年間の留学でトムのフランス語力は飛躍的に向上した
During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
彼はいまだに2万年前の洞窟に留まっています
The perspective was, here is this poor professor.
彼女はネックレスの留め金を留めた
She fastened the clasp of her necklace.
蒸留ブリッジ
Distillation bridge
留守よ
He's not here.
留守よ
He isn't home.
お留守
He's gone?
留めて
Mary.
留める
Hold on.
留める
Hold on!
あんな不作法な少年たちのことなど気に留めるな
Don't take any notice of those rude boys.
ワイパフに配置され 2年の任期後 留まることにしました
I came over in 2006, the first quarter I actually came to Hawaii.
海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している
The number of students going abroad to study is increasing each year.
それで 我々は8年間 ずっと国内に留まっていました
(Laughter)
保留Job state
Held
留め継ぎ
Miter join
留め継ぎ
Miter limit
留学する
What kind of dream could I have?
留守です
He's not home.
留守かな...
Anyone home?
留守電だ
Damn voice mail again.

 

関連検索 : 留年トレーニング - 留年サービス - 留年教育 - 留年協会 - 若い留年 - 少年拘留者 - 残留耐用年数 - 保留保留 - 保留に保留 - 直留 - 係留 - 留保 - 分留