"異なるだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

異なるだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

異なって映るのだろう
Different You would come to me
多分それは異なるだろう
What?!
これは最終的に 異なる種に変わるだろう
We could see a lot of different reasons.
変異には異なるタイプの変異があるということだ
And I really want to make that point there, because we talk about mutations, but there's different types of mutations.
異常な劇場のようなところだった
It was a kind of Perverse theater,like...
異臭に気が付くだろうし
Somebody would' ve smelled something by now.
ええ では これが異常事態であることに 異論は無いだろう
So you'll agree that this is an unusual situation.
異性愛の人と 同性愛の人が いるのは なぜだろう?
Yeah.
異教徒のものだって 拝借しただろう
And borrowed from pagan sources all over the place.
その中に変異を持つものもあるだろう 変異を示すのに違う色をつけよう
So out of all of the let's say there's 280 million sperm cells that at one time are being competitive for an egg, it's possible that some of them have mutations.
異なる人の好みに合った異なるマスタードがあるだけだ
There is no perfect mustard or imperfect mustard.
異なることをすれば普通の組織には居られないだろうし
I believe they can only contribute to that which they've learned from the culture.
違う 異星だ
Nope... not Earth.
イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる
British English differs from American English in many ways.
いろいろな分子がそれぞれ異なる指令を
Sort of crystalline.
異なる種類は異なる量の補正がいるだろう もし比率を取るなら 2つのフィルタのフラックスを積分するなら 静止フレームの物と
That has to be compensated for, because galaxies do have different spectra, and different types will have different amount of correction.
マシンが異なる訓練を見てする必要があるときこれの便利になるだろう
The control will display the tool offsets in order by the tool type
私はあなたがノックなしで来るだろうしたい と 彼は異常なの口調で言う
She was about to complain of the straw on the floor when he anticipated her.
異なる習慣 異なる民族
The fact that this decree is in Babylonian says one thing.
異なる次元に 異なる紙
We go back to Hepburn and Dietrich, but now we merge them.
ただ互いに異なっているというだけだ
They are merely different.
異常なヤツって お前もそうだが 自分を異常だと
When a person is insane, as you clearly are, do you know... that you're insane?
どういう異常だ
What kind of anomaly?
異様だな
It's very bizarre.
異なるミクロサテライトを使うと異なる結果が得られます
So Les did a finer study, and he found out it came out about 9,000.
サービスと情報センターでは 異なる配置で提供されるサイトのコンテンツを見つけるだろう
Refine you request and related diagrams will be presented
異なる
different to
異なる
different from
異常よ 異常  異常だって
You're doing this for Helen, and that's sick.
我々がお互いに戦っているのを 見るのが好きな異星人はいないだろう
There's nothing aliens like better than to see us fighting one another.
あぁ 君が書いたアルゴリズムが変異する セキュリティプログラムだろ 多分トーマス ガブリエルも 今 それを利用しているだろう
A mutating algorithmic security code, that's probably being used by Thomas Gabriel now.
そうなるだろうな
Get married?
そうなるだろうな
Well, looked that way from up here.
グレッチェンにも異論はないようだしな
If you notice, even Gretchen hasn't leapt to your defense.
たぶんこいつらにも 差異があったんだろう
So how do we go from this to an eye looking thing?
飛行機が墜落しなくても 変異に耐えられなかっただろう
Even if the plane hadn't of crashed, he wouldn't have survived the transformation.
言いづらいが ... いろいろ異常がある
And there were, to say the least... irregularities.
だから全ての種類の異なるバックグラウンド つまり異なる教育のバックグラウンド
The sample should be random and representative.
異常な静寂だ
I see a crazy calm.
驚異的なアホだ
He's a goddamned idiot.
他にもいろんな動物に こうした自然の差異はある
And then some of them might have been, you know, almost barely have any spots.
そうなるんだろうな
Maybe that'll happen.
その変異はその子どもに影響するか 影響し得るだろうか その変異は子どもに遺伝するのか
If I have a mutation in some cell here, some somatic cell, some body cell, somatic cell, will that mutation or can that mutation in any way affect what's going to happen to my kids?
異なる部分を 異なる面比率で折ると
And we can play with this.
一番目にする事になるだろう物です 良い例はいろいろなアベレージ グレードポイントアベレージ 内申点 異なったクラスやグループのSAT 訳注 US版センター試験
So, as I said, the mean is the most common measure of central tendency that we'll use and that, that you'll see reported in the social sciences and natural sciences.

 

関連検索 : なるだろう - なるだろう - になるだろう - となるだろう - 来るだろう - あるだろう - あるだろう - あるだろう - だろう - -だろう() - だろう - だろう - 彼はなるだろう - 私はなるだろう