"になるだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

になるだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

になるだろう
We are going to have a storm.
になるだろう
We're going to have a storm.
になるだろう
This is the most unfortunate affair, and will probably be much talked of.
同じ気になるだろう
He'd probably feel the same way.
良い薬になるだろう
It will be a good lesson to him.
彼になるのだろうか
When will he be in?
証拠になるだろう バカタレ
It's fucking evidence!
妹に会うことになるだろう
We're going to visit my little sister.
そうなるだろうな
Get married?
そうなるだろうな
Well, looked that way from up here.
まもなく春になるだろう
It will not be long before spring comes.
まもなく雨になるだろう
It is going to rain soon.
まもなく雨になるだろう
It's about to rain.
まもなく雨になるだろう
It's going to rain soon.
まもなく雨になるだろう
It'll rain soon.
偉大なジェダイ ナイトに なるだろう
I foresee you will become a great Jedi knight.
こんなふうに言うことになるだろう
And you would dig that
誰だって やけになるだろう
I mean, please, aren't we all?
たぶん雨になるだろう
It's going to rain.
彼はクビになるだろう
He's gonna get axed.
彼はクビになるだろう
He's going to get fired.
今夜は雪になるだろう
It's likely to snow this evening.
明日は雪になるだろう
It'll snow tomorrow.
明日は雪になるだろう
It will snow tomorrow.
ハーリーは気に入るだろうな
Not hungry, I may be horny, now.
強力なシスに 成るだろう
A powerful Sith you will become.
なにかあると思うだろ
I'm guessing there's something I'm not supposed to find in there.
辛い生活になるだろう
Life won't be easy for us.
お前もう11になるだろ
You're almost 11, right?
なにが見えるだろうか
Now, all of you, look into the Fire of Truth and tell me what you see.
メリッサ 我々になるだろう ナパバレー
Melissa, we're going to Napa Valley.
神には分かるだろうな
Maybe God would know.
そうなるんだろうな
Maybe that'll happen.
どうなるんだろう?
What the hell does that mean?
どうなるんだろう
What if I can't do it?
英語を話せるようになるだろう
You will be able to speak English.
また会うことになるんだろうな
I'll see you around, Connor.
もちろんあるだろうな
Sure you do.
だんな様もそろそろ 戻る頃だろう
There, a little fresh air. The master must be back by now.
リタと共に育てるんだ そうだろうな
Raise him with Rita. I know.
特別なタイトル争いになるだろう
This title battle is special.
そうだろう 時間の無駄に なる前にやるんだ
That's what I thought, so before we waste any more time, let's do this!
単なる金だろう
It's just about money, isn't it?
あなたは上手に踊れるようになるだろう
You will be able to dance well.
なぜこうなるのだろう
Anytime you want to understand something...

 

関連検索 : なるだろう - なるだろう - に頼るだろう - 異なるだろう - となるだろう - 挑戦になるだろう - これになるだろう - 私は〜になるだろう - ことになるだろう - ことになるだろう - 容易になるだろう - 有利になるだろう - 必要になるだろう - 助けになるだろう