"疑問が生じます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
疑問が生じます - 翻訳 : 疑問が生じます - 翻訳 : 疑問が生じます - 翻訳 : 疑問が生じます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
興味深い疑問が生じます | Any place you see a differential, there're some interesting questions. |
すると なぜこの人達だけが? という疑問が生じます | I Can bug. |
1人の寄付者じゃダメだ いろいろ疑問が生じる | Not some mystery benefactor, singular. That would raise too many questions. However |
人生と同じく 疑問を投げかけるのです | It's not only the giving of answers. |
こういう疑問が ますます不思議だと感じます | No one knows. |
私はこれに疑問を 感じています | I mean, all of us have heard young people referred to as digital natives. |
同じ結果が得られます 疑問符は 7 になります | 10 3 which is 7. |
私は疑問を感じた | I had doubts. |
でもそこで更に疑問が発生しました | So, the answer is they are assassins they want to kill him. |
私の生涯に渡る 疑問となりましたが | Why didn't Dad say art? Why wasn't it okay? |
しかし疑問があります | I was intensely moved during all this. |
新しい認識の生まれ方というのは いつも同じです 疑問から生まれるのです | Now, I want to tell you a story about seeing differently, and all new perceptions begin in the same way. |
疑問のやっかいな点は 不確かさを生じることです | They begin with a question. |
実存的な疑問があります | This is where it began. |
ここで疑問がわきますね | So this is Louis the 18th. |
ここで疑問が浮かびます | PS A very dramatic transformation has come about. |
やがて疑問が生じます これが現実 と それとも乗っているだけでしょうか | Some people have been on that ride for a long time, and they begin to question |
この生活基本金に関する問いが生じます | 'What would you work if you didn't have to worry about an income?' |
ここで疑問がわいてきます | Very impressive. |
複数に分割できる数字は 合成数 と呼ばれます ここで興味深い疑問が生じます | If a number can be broken down into equal pieces greater than one, we call it a 'composite number.' |
疑問がある | I have a reasonable doubt now. It's eleven to one. |
それが更なる疑問を生みます この一つ目の手法は | As the answer is sought, other phenomena are typically discovered and other questions are asked. |
疑問が氷解しました | My doubts have been cleared up. |
この旅が始まった時と 同じく 疑問ばかり | I arrive at the end of my journey with as many question as I started with. |
疑問 | Question |
疑問 | Nothing but words. |
疑問 | King of the lab! Yeah! |
人々の生涯の疑問だと思う | All my life I've had trouble with people. |
見ると 疑問が頭に浮かびます | I think that there is a lot of suspense in this painting. |
しかし大きな疑問が残ります | like sponges to hunt fish. |
でも次の疑問が湧いてきます | (Laughter) |
Javaを書かずに最初からC言語で書けばいいのでは という疑問が生じます | Or these days more modern languages like Java were initially implemented in |
私が疑問を持ち 疑うとき... | I obey. And when I begin to question, doubt... |
それに疑問が | I have questions about your report. |
他にも疑問が | I need a crown. I need a crown. |
疑問があるな | Which begs the question, John. |
この船にブリッジがあるか疑問を感じてきました | I'm starting to wonder if this ship even has a Bridge. Yeah. |
先生は疑問を投げかけるだけ | This is done by children without the help of any teacher. |
疑問がある 質問するという意味ですが | To say I wonder is to say |
疑問がないわけじゃない おかしい点が | Hey, that's not to say though that there aren't some things that concern me. |
根本的な疑問があると思います | Drew a little diagram here, and I think there's a basic fundamental question that we all have to ask, and what does the financial system do? |
ここで3つの疑問が浮かびます | Once again, infinity is important. |
しかし根本的な疑問が湧きます | All of those things are part of that equation. |
疑問から私たち全員が学べます | Be courteous, but be curious. |
疑問咳 | 'I was saying,' said he, 'that there was the prescription burning, wasn't I?' |
関連検索 : 疑問が生じ - 疑問が生じています - 疑問が生じています - 疑問が生じています - 別の疑問が生じます - 疑問が生じました - 疑問が生じました - 疑問が生じました - 疑問が生じました - 生じた疑問 - 疑問が生じれば