"病人を得ています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
病人を得ています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
10人中4人のドイツ人は所得を得ています | How do people obtain their income today? |
データをあらゆる人から得ています | What the point here really is is that we can do things with the social environment. |
スポーツの得意な人が 得意でない人を助けていました | The better players helped those who were not so good at sports. |
結果として 人は病気になっています | (Laughter) |
そこでは 人々が犯罪から守られますし 伝染病や不衛生からも守られます 職を得るチャンスを得ることができます | And if these are cities governed by good rules, they can be cities where people are safe from crime, safe from disease and bad sanitation, where people have a chance to get a job. |
すべて病人次第です | Everything will depend on him. |
世界中で10億人以上の人たちを苦しめています 外見だと別の病気に見えますが 全ての病気に | In total, there are more than 70 major diseases affecting more than a billion people worldwide, that all look on the surface to be different from one another, but all actually share abnormal angiogenesis as their common denominator. |
病人はついに病気を克服した | The patient finally conquered his illness. |
まず 夫人の 信頼を得て... | First win the widow's confidence... |
子供の為には養育費援助がある場合 一人が得ている所得から 無職の人も子供も 所得を得ていますが | If only one parent in a family has a regular income, the other has none and the children have child support, then one will be dependent on the income of the other |
落ち着いて, 怪我人や病人に手をかすんだよ. | Stay calm! Help the injured! |
他人に頼る老人 病人 子供のみ支払います | such as the elderly, the infirm, and especially little children. |
統計学が得意な生徒としては 病院に行った人の亡くなる確率の高さを考えて 病院に行きたい気持ちを抑えて家にとどまりますか | Shall you now stay at home, given that you are a really smart statistics student, can you resist the temptation to go to the hospital because indeed it might increase your chances of passing away. |
ある程度助かっている人もいます パーキンソン病と | Now some people have gotten some solace from electrical stimulators that are implanted in the brain. |
病院に行き病気の人を見舞いましょう そうすれば心の優しい人になれます 福祉に寄付をすれば | So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate. |
大人も子供たちも病気になっています | And what's happening is, we're getting sick. |
人々は住宅ローンから大金を得ていますから | Imran's no dummy, so he does the same thing. He raises his price to 2. |
狂犬病感染で 人を襲いまくる | Saint Bernard contracts rabies, bites up everyone in this town. |
病人はまだしっかりしている | The patient is holding his own. |
得ています | CA Most of American electricity comes from burning fossil fuels. |
情報を得るために読書をする人もいます | Some people read that they may get information. |
癌になり得る病変は | It's as if there's a rain delay, every single time in many cases. |
見たもの全てを記憶できる人 共感覚を持つ人 精神分裂病の人がいます | You've also got people with who are extraordinarily smart, people who can remember everything they've seen in their lives, people who've got synesthesia, people who've got schizophrenia. |
病人の様子を 見てくれないか | You have a sick man upstairs. At least take care of him. |
彼は病人を寝ずに看病した | He watched with the patient. |
彼はまるで病人のような顔色をしている | He looks as if he were ill. |
医者は病気の老人を看病して夜を明かした | The doctor sat up all night with the sick old man. |
安全手順にも従い 病原菌は扱っていません 病原菌を扱っている様な人は | We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens. |
31人の死にゆく人を看病しているのは | I looked up. |
歌詞を取得しています | Lyrics are being fetched. |
コントロールを得ます 見て下さい | And then by moving through the water it's able to take that control. |
彼はそれを得ています | He's got it. |
子供は遺伝病を持っています | My baby has a hereditary disease. |
機長 急病人です | Captain, there's a medical emergency |
今回は運良く多くの人から 回答を得ています | Right? The cause has to come before the effect. |
その病人は起きて動きまわっている | The patient is up and about. |
彼女の父は心臓病で病人になってしまった | Her father became an invalid as a result of a heart attack. |
臆病者には 花嫁を得ることは出来ない | No coward can win Brünnhilde for his bride. |
さあおいで なんて病院なんだ 病人の世話をするものだと 思っていたよ | come on, sweetheart. what kind of hospital is this? i thought you're supposed to look after sick people. |
最も人口の多い部分が 今や24 の所得を得ているのです | like these people here giving aid to these people here. |
アジア人とヨーロッパ人の 違いが分かります でも概して健康な人と病人の違いは | So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list. |
人々 は この種のものを得たいと思います | The stock market is racing ahead. |
核心を得ていると思います | Or the recipe for the ultimate jaw dropping TED Talk Flickr photos of intergalactic classical composer. |
34人の選挙人を全て得られるということです | In every other state if I get 51 of the vote in Texas, |
いま精神病質の 診断表を持っています | And I said, A psychopath. |
関連検索 : 病人を取得 - 病人を感じています - 人気を得ます - 人気を得ます - 友人を得ます - 友人を得ます - サポートを得ています - トラクションを得ています - 勢いを得ています - 勢いを得ています - 得ています - 病人を癒します - 人が取得しています - 病人