"病気になりました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
病気になりました - 翻訳 : 病気になりました - 翻訳 : 病気になりました - 翻訳 : 病気になりました - 翻訳 : 病気になりました - 翻訳 : 病気になりました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ええ 病気になりにくくなりました | Does it affect your overall well being? |
大好きな母が病気になりました | My mother fell very ill. |
また 高校在学中 父が病気になりました | This gentleman, he helped me. |
怪我をしたり 病気になると | The challenge occurs when there is an injury. |
病気になり 死ぬ | Sick and dying. |
だから 病気になります 病気になったら 立ち止まって考える必要があります | Sickness is something to remind us that we did something wrong in our lives, that's why we got sick. |
病気になった | I got sick. |
病気で病院に入院した | He's sick and was hospitalized. |
病気になりそうなほど心配したよ | I expected you to write, |
分かりましたよ 命に関わる病気でした | Okay, I was ill. |
病気になりそうだわ | I'm going to be so sick tomorrow. Ohh! |
早く病気がよくなります様に | I hope you'll get well soon. |
私も皆さんも 病気になります | So the bad news is that we all get sick. |
過去に大きな病気をしたことがありますか | Have you ever had any serious illness? |
祖父は80歳のときに病気で亡くなりました | My grandfather died of a disease at eighty. |
病気だ でも また刑務所に送られたら もっと病気になるに | He's sick, but I guarantee you one thing that'll make him worse going back to jail. |
父が病気になりました 父はベトナム語は話せませんでした | And at about this time actually my father got very sick. |
病気が再発しました | You know, so money ran out. |
病気になったときに全部使いました | The money that got for initial 5 6 months, |
それは当たり前よ ひどい病気なのよ 心の病気 | That's something else. I'm very sick. Heart problems. |
彼は病気になりそうだ | He looks as if he is going to be ill. |
島は僕が病気になるのを望み 君の病気は治した | The island wanted me to get sick,and it wanted you to get well. |
病気の子どもは少しはよくなりましたか | Has the sick child improved any? |
彼女が病気なのをどうして知りましたか | How did you get to know she was ill? |
病気で看病したとか | Because she had done something really good |
病気になったのよ | You've become something sick. |
ノリがまた病気なんだ | So, Seung jo, become a doctor. Become a doctor and help NoRi. |
病気やリハビリにも関係してきます 動作に影響を及ぼす病気はたくさんあります | But it's also relevant for disease and rehabilitation. |
そして私たちは新しい病気 30の新たな伝染病とは別の病気も見ています | 20 years ago, there were three and a half million. |
病人はついに病気を克服した | The patient finally conquered his illness. |
年寄りだし 病気なんだよ | No, she's scared to fly. |
病気の薬を置いたりはしなかった | There was no pill for his sickness, |
私は やはり病気になるの? | Am I still gonna get sick? |
私は やはり病気になるの? | Am I still gonna get sick? |
彼の母親は彼がいなくなり寂しかった 母親は病気になりました | His mother missed him so much. |
誰もが病気になりますが 問題なのは | I get sick. You get sick. |
あなたは私が病気になる話ばかり | All I have are your stories that I'm going to get sick. |
彼女は病気の振りをした | She made believe that she was sick. |
媒介動物由来の病気は そうでない病気より 重病であることが分かります それを実際に示した実験として | And you can show, just by looking at data from literature, that vector borne diseases are more harmful than non vector borne diseases. |
彼は誰よりも重い病気になった | He suffered worse than any man before him. |
病気ではありません | I am quite well. |
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい | A newborn baby is liable to fall ill. |
すると 病気したり 害虫ですね 病害虫にやられたりというような | Things are linked like this. |
どうしたの? 病気なの? | Go ahead, Sister. What's wrong, doctor? |
病院につながりました | Ready on your call to Receiving Hospital, Captain Breen. |
関連検索 : で病気になりました - 彼が病気になりました - 彼が病気になりました - 彼が病気になりました - 私が病気になりました - 私は病気になりました - 私が病気になりました - 私が病気になりました - 私が病気になりました