"病気になりやすいです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

病気になりやすいです - 翻訳 : 病気になりやすいです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

幼児は病気にかかりやすい
Infants are subject to diseases.
私たちはみな病気にかかりやすい
We are all liable to disease.
すると 病気したり 害虫ですね 病害虫にやられたりというような
Things are linked like this.
トマトは多くの病気にかかりやすい
The tomato is subject to a number of diseases.
到着するやいなや彼は病気になった
No sooner had he arrived than he fell sick.
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい
A newborn baby is liable to fall ill.
私は やはり病気になるの?
Am I still gonna get sick?
私は やはり病気になるの?
Am I still gonna get sick?
やりたいけど フラフルズが病気で
I would, but Fluffles isn't feeling too well.
ガンやアルツハイマー病 心臓病やあらゆる種類の病気にかかりやすくなります これら長生きの変異体は
As you age, you're much more likely to get cancer, Alzheimer's disease, heart disease, all sorts of diseases.
頭の病気や 心の病気じゃないんだ
It's not a sickness in his head or in his heart.
病気です
I'm sick.
公衆衛生モデルに向かった変化です いじめは病気です 偏見は病気です 暴力は病気です
The shift is toward a public health model that recognizes situational and systemic vectors of disease.
病気やリハビリにも関係してきます 動作に影響を及ぼす病気はたくさんあります
But it's also relevant for disease and rehabilitation.
彼はもはや病気ではない
He has been ill, but is not ill now.
病気です あなたも
They're quite ill, and so are you.
働きすぎやら睡眠不足やらで 彼は病気になった
What with overwork and what with little sleep at night, he fell ill.
ヘレンは家に戻るやいなや病気になった
No sooner had Helen come home than she fell sick.
早く病気がよくなります様に
I hope you'll get well soon.
私も皆さんも 病気になります
So the bad news is that we all get sick.
病気になり 死ぬ
Sick and dying.
あえて男女差別をするならば これは実は女性の病気なのです 今や女性の病気です
If we were to remain sexist, and that was not right, but if we were going to go forward and be sexist, it's actually a woman's disease.
信仰というより病気ですよね
This is one of my favorite paintings, it really describes our relationship with cars.
だから 病気になります 病気になったら 立ち止まって考える必要があります
Sickness is something to remind us that we did something wrong in our lives, that's why we got sick.
彼は病気です
He is sick.
私は病気です
I'm sick.
私は病気です...
I am sick... Not sick...
娘は病気です
My daughter's ill.
母は病気です
My mom is sick.
俺はやっぱり絶対に病気だ
I'm definitely coming down with something.
途上国に多い病気ですが
The developing world bug, trachoma, causes blindness.
彼はいつ病気になったのですか
When did he fall ill?
ブタの病気や
That means that pigs also share diseases with us.
トムは病気なのに 学校に行くつもりなんです
Although Tom is sick, he's planning on going to school.
私 病気になったんですよ 鬱で
Ah well.
新鮮な空気やら適度の運動やらで 彼はすぐに病気から回復した
What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly.
どのくらい病気なのですか
How long have you been ill?
病気の治療だけでなく より軽度の問題 躁うつ病や
And in that process that's going to morph from being just for diseases, to being for lesser vulnerabilities,
何の病気ですか
What do I have?
何の病気ですか
What illness do I have?
何の病気ですか
What disease do I have?
何の病気ですか
Ill? With what?
彼女は病気です
She's sick.
実は彼は病気なのです
In fact, he is sick.
ヨルダン あなたは病気ですか
Jordan, are you sick?

 

関連検索 : になりやすいです - 病気や病気 - 病気や病気 - 病気や病気 - 病気や病気 - 病気や病気 - 病気に弱いです - 病気です - 病気です - 病気になります - 病気になります - 病気になります - なりやすいです