"病気の伝染"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
病気の伝染 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 伝染病シミュレーター | Epidemics Simulator |
| 伝染病科 ? | Now, let's see. |
| 伝染病ね | Mono. |
| 大丈夫よ 空気伝染病じゃない | Yousa okeyday. |
| 伝染病だってさ | He, um, said that it was contagious. |
| 新しい伝染病は | Now think of where this leads us. |
| 伝染病が発生した | An epidemic disease broke out. |
| そして私たちは新しい病気 30の新たな伝染病とは別の病気も見ています | 20 years ago, there were three and a half million. |
| 伝染病... これは難しい | Infections... they were, uh, mysterious. |
| 蚊による伝染病の流行を | Now think of what we can do with this. |
| 感染症の病気ですか | Can other people catch it? |
| そしてメディアは伝染病... 疫病の流行について喧伝する | The media bombards us with stories... of epidemics, pandemics. |
| 8 年の短期間で 非伝染病が | We cannot make the mistakes we've made with malaria and HlV. |
| 我々は病気の伝染をくいとめなければならない | We should check the spread of the disease. |
| 伝染病の宣言はされてるのか? | Are all these cases meningitis? Yes. Has it been declared an epidemic? |
| 伝染病の解説でも しろってのか | Are you asking me to explain the behaviour of a motherfucking pestilence? |
| 感染性の病気に違いない | Pull yourself together. It's like he infected me. |
| 彼女は伝染病を患っている | She suffers from a contagious disease. |
| 伝染病はあれから生まれた | You know, that's how the plague started back in the day. |
| 伝染病が不意にその町を襲った | A contagious disease descended on the town. |
| ブルー シャドー ウイルスの空気伝染病版を作った これは最後の爆弾です | I have perfected an airborne strain of the Blue Shadow virus. This is the last of the bombs, doctor. |
| この伝染病 全ての犠牲者は all its victims... | This plague... all its victims... |
| おたふくかぜは伝染病である | Mumps is an infectious disease. |
| 伝染が始まらないうちに 伝染病学者が殺される理由って | But so far I figured why kill an epidemiologist unless you're looking to start an epidemic? |
| 国の伝染病対策準備の監督する仕事 | Task force, to oversee the country's preparedness to fight off an epidemic. |
| 深刻な伝染病が北京で発生した | A serious epidemic has broken out in Beijing. |
| 風邪に殺害された伝染病学者か | Killing epidemiologist with the common cold. |
| あらゆる伝染病が移るとは限らない | Not all the infectious diseases are contagious. |
| 良くても伝染病か医療用具のような響き | Let's just start with the word vagina vagina, vagina. |
| その伝染病患者は他の患者から隔離された | The infectious case was isolated from other patients. |
| アフリカでは 伝染病学者が長い間にわたって | And that was the genesis of the entire epidemic in the US. |
| 私は神経の病気に感染していました | I was infected with a neural disease. |
| いいえ 喘息って遺伝性の病気 | No, you see, asthma is an inherited condition. |
| 新たに出現しつつある伝染病もそうです | Global warming is something that happens to all of us, all at once. |
| 伝染病に対しては 診療所や蚊よけネットです | To climate change that would be like Kyoto. |
| ジェイク あなたが伝染病に かかったと聞いたわ | Jake, your dad says you have mono. |
| 感情の伝染 が | And, not only can they read them, but they copy them. |
| それは伝染性の病気です だからある年は例年に比べてとりわけ酷かった | It fluctuated a great deal, per year. Some years were worse than others. |
| 彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた | His prompt action prevented an epidemic. |
| 笑いは伝染します 情熱も伝染します | Even in the times of H1N1, I like the word. |
| 治療薬と接触伝染病菌は繋がっているからな | Bond the cure to the contagion. |
| 伝染性なら | If he were contagious, |
| 新種の伝染病の世界的流行です 人間の細菌との戦いは | Number three isn't this stuff cool? (Laughter) |
| 新種の伝染病の世界的流行です 人間の細菌との戦いは | A new global epidemic. |
| 艦隊が伝染病病原体を保存して おくところではないんですか | Isn't that where Starfleet keeps a stockpile of infectious diseases? |
関連検索 : 伝染性の病気 - 伝染性の病気 - 伝染病 - 伝染病 - 病気の感染 - 感染性の病気 - 伝染 - 伝染 - 病気の病気 - 病気の病気 - 病気の病気 - 感染動物の病気 - 病気に感染し - 伝染のチャンネル
