"病院に駆けつけました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
病院に駆けつけました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼女が病院に駆けつけた時 里山さんは すでに 息を引き取ってました | By the time she arrived... |
病院に預けてきました | Checked her back into the hospital. |
病院に行けば 見つかる | We go to a hospital, they'll find us! |
彼女は急いで彼の病床へ駆けつけた | She came hurrying to his bedside. |
気をつけてな 病院で また 会おう | Take care of yourself. I'll see you at the hospital. |
病院に行けるようになりました | IMPACT ON MEDlCAL CARE |
病院につながりました | Ready on your call to Receiving Hospital, Captain Breen. |
病院を抜け出して | He just slipped out of the hospital. |
病院には行けない | I can't go to the hospital. Is he a doctor? |
病院にたどり着けるか | Can they make that route in under an hour? |
いつまでもずっと ポチは 病院の前に座り続けました | Porgy always stay at the doorway of hospital |
病気で病院に入院した | He's sick and was hospitalized. |
病院 病院に行きましょう | Me too. I dislocated my arm. |
昨日 病院で見かけた | I saw you at the hospital yesterday. |
決勝を見に駆けつけた | I only get wheeled out for the finals these days. |
おい お前は車にぶつかった 病院へ行け | you just got hit by a car. Go to the hospital. |
娘のジェーンが駆けつけてくれました | That's my daughter, Jean. |
行け ジミー 病院に入れ さあ | Go on, Jimmie. |
彼を病院に連れて行け | Pull him tight and get him to the hospital. |
私は病院へ行きました 私は病院で医師が重要な仕事をし 病人を助けることに | But one day, I went to the hospital my mother was sick and I saw the hospital, how they were treating the doctors, how they are committed to help the sick people. |
助けてくれ 病院へ | I need your help. Help. Hospital. |
彼女と病院へ行け | So have her drive you to the hospital. |
これに大変なショックを受け 彼は精神病院に入院してしまいました | So he realized he had a set whose number of elements was larger than infinity. |
病院や車を含まなければ | If you don't count hospitals and car chases. |
急いで帰り現場へ駆けつけました | On 9 11, Joel wasn't in New York. |
すぐ駆けつける | I'll come to you. |
ポチは病院の前に 座り続けたのでした | Porgy stays at the doorway of hospital |
ある夜病院を抜け出して | Then one night he just slipped away. |
病院に行きました | I went to the hospital. |
けんじが病院に そうや ほんまけったくそ悪い | Kenji's in hospital? That's a real pisser... |
けが人は病院へ運ばれた | The injured man was carried to the hospital. |
私は病院で点滴を受けた | I had an intravenous drip in hospital. |
私は病院で点滴を受けた | I got an IV at the hospital. |
この病院で手術を受けた | I had my lumpectomy at this hospital. |
病院に行かなくてはいけません | I have to go to hospital. |
病院に行かなくてはいけません | I've got to go to the hospital. |
病院に行かなくてはいけません | I have to go to the hospital. |
病院に行かなくてはいけません | I need to go to the hospital. |
やがて助けがきました 最初に現場に駆けつけた人が | Wait for the good guys, they're coming show me your smile. And we know that good guys came. |
救命医が駆けつけましたが 死亡していました | Paramedics were called to the scene but were unable to revive the boy. A gruesome crime, a shocking loss |
病院で知り合ったけど おじいさんは退院した | I met her at the hospital. But then her grandfather was released. |
ファーゴ記念病院に 入院したままです | Meanwhile, Mrs. Hollister remains confined to Fargo Memorial Hospital. |
病院 病院 | Hospital. Hospital. |
レスキュー隊が駆けつけて | He was underneath, not breathing for 45 minutes. |
何を考えてる なぜ病院にかけた | What the hell are you thinking? Why are you calling me here? |
関連検索 : 駆けつけます - 駆け抜けました - 病院向け製品 - 駆け抜け - 病院に - 見つけました - 見つけました - 駆け抜ける - 駆け抜ける - 病院に入院 - 駆け足 - 先駆け - に先駆けます - 駆け上がりました