"発射装置"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
発射装置 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| マイクロ波放射装置 | It's a microwave emitter. |
| 燃料噴射装置が... | I can't give you a fuel injection. |
| ヘリウム ３の発射装置だ すこしＧがかかるが | In that helium3 launcher. I did the math you're going to pull some G's. |
| 私達ならエンジンか魚雷発射装置に妨害工作できる | We can sabotage the engines or the torpedo launchers. |
| バカ言うな どう見てもあれは 核兵器の発射装置だ | Bullshit! You don't think I know a nuclear launch platform when I see it? |
| ホログラムの発生装置です | They're holographic projectors. |
| マイクロ波放射装置 水源を気化する | It's a microwave emitter. It was designed to vaporize an enemy's water supply. |
| これはマルチ発火装置だ | Boom this is multiple firing systems. |
| レーザー発射でボールの位置を推測 | Deduce the positions of the balls by firing lasers |
| シールド発生装置が撃たれた | The shield generator's been hit! |
| パラメーターは正常 水力装置発動 | Parameters met. Hydraulics engaged. |
| シールド発生装置を狙ってる | They're taking out the shield generators. |
| 父から修理を頼のまれてるけど 後部発射装置はまだオフラインだわ | The aft launcher's still offline, and Father wants me to fix... |
| エジソンは複写の装置を発明した | Edison invented a device for duplication. |
| それと ギャラクティカ内の あらゆる放射性装置を浚え | And sweep Galactica for any kind of radiological devices. Right. |
| CIP装置発見後に対応するから | I will deal with the consequences after we find the CIP device. |
| 2つのチームに行わせています 2 3時間後には発射装置はオンラインになります | I've got two teams working on it. Both launchers should be on line in a few hours. |
| スカイクレーン です ローバーの上に設置された この装置は ジェットを逆噴射させ | It's a rocket powered jet pack we call it the Sky Crane. |
| 発射 | Shooter Ready |
| 発射 | Make it |
| 発射 | Do it. |
| 発射 | Up and Out ? |
| 発射 | Up and out. |
| 発射 | Firing. |
| 発射 | Fire. |
| 発射 | Fire. |
| 発射! | Fire! Fire! |
| 発射 | Lock. Fire. |
| 発射 | Bring it down. |
| だから安全装置はつける 燃料噴射と リアエンジンもだ | That means seat belts, disc brakes, fuel injection, and a rear engine. |
| マイクロ波放射装置なら 水道管の水を気化できる | Unless you have a microwave emitter powerful enough to vaporize all the water in the mains. |
| 電子装置ベイで火災が発生したぞ | Fire in Av Bay Two. You'll lose avionics. |
| 発射装置が詰まってる 動かないよ 警告 武器制御故障 船の内部に着艦する | The bomb release is jammed. I can't free it. alarm buzzing |
| パルス発射 | Pulse activated. |
| シールド発生装置だ 一緒に持って行こう | Shield generators, sir. |
| 安全装置がないから 暴発に注意しろ | It could go off for, like, no reason. Now, what are these pills? |
| 私の命令ですべて発射しろ 発射 | On my command all fire. Fire. |
| 主エンジンスタート 発射 | Video Seven, six. Green board. |
| 用意 発射 | Ready. Fire. |
| 空雷発射 | Torpedoes away. |
| 全ファイター発射 | Launch all fighters. |
| ミサイル発射だ | Clear the area. |
| フェイゾイド砲 発射 | Fire phasoid cannon! |
| 射程位置へ | Checking in! |
| 固定装置 | Whwhat do youean, anchor ? |
関連検索 : 照射装置 - 照射装置 - 溶射装置 - 噴射装置 - 照射装置 - 放射線発生装置 - 発射位置 - 発射位置 - 装置開発 - 爆発装置 - 発電装置 - 燃料噴射装置 - 核爆発装置 - オイルミスト発生装置
