"発生"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| トラブル発生 | We got trouble. |
| 個体発生は系統発生を繰り返す | Ontogeny recapitulates phylogeny. |
| エラー発生Comment | Error Occurred |
| リハーサルで発生 | Shall we proceed then? |
| 生物発光は生物の | Why? |
| それで 水素発生器と 酸素発生器を作って | (Laughter) |
| エイズが発生した | AIDS has broken out. |
| 暴動が発生し | Then things continued to be tense. |
| 火災発生です | We are currently experiencing a fire alarm. |
| 香り発生プラグインを開発すること | Now the Apple guys are texting, |
| 発生生物学の話をします | So, to begin with, however, |
| より迅速に生み出したり 本来発生しない場所に発生させたり または 発生させたい場所に 発生させたりすることができます 結果 より多くの洪水が発生します | Let's just say the storms can develop more violently, more quickly, um, in places that are not necessarily as, uh, where you would expect them to be. |
| もし個体発生が系統発生を繰り返すのであれば | (Laughter) |
| 疫病が発生した | An epidemic has broken out. |
| 書き込みエラー発生 | A write error occurred. |
| 不明なエラーが発生 | Error Encountered |
| 心臓発作か 先生 | Was it a heart attack, doctor? |
| 問題が発生した | There could be a problem. |
| 伝染病が発生した | An epidemic disease broke out. |
| タイムアウトが発生しました | Timeout occurred |
| エラーが発生しました | Error has occurred |
| エラーが発生しました | An error occurred. |
| エラーが発生しました... | An error occurred.... |
| システムエラーが発生しました | A system error occurred. |
| エラーが発生しました | Error Occurred |
| プロトコルエラーが発生しました | A protocol error occurred. |
| プラグインのロード中にエラー発生 | Errors encountered during loading plugins |
| エラーが発生した日時 | Error occurred on |
| エラーが発生した場所 | Error occurred in |
| ループは発生しません | This is true because no matter what tags we use, there is no notion of a loop |
| 発生初日程度なら | Routine procedure. |
| 電気の発見は無数の発明を生んだ | The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. |
| エルニーニョ現象の発生は突発的でなく周期的 | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
| RPC エラーが発生しました | An RPC error occurred. |
| エラーが発生しましたName | An Error has Occurred |
| 危険が発生する前に | like pause points. |
| 11月26日に発生した | (Applause) |
| 排ガスの発生源を調べ | And I think this is what we've done with climate change. |
| 事故発生後 ５日間で | So it angered the Chinese Netizens. |
| コード394 15の 騒ぎが発生 | A 39415 disturbance. |
| 藻類異常発生から派生した毒物の | Those blooms are generating other kinds of chemicals. |
| メディアプレーヤーにエラーが発生しました... | An error has occurred with the media player.... |
| IRC イベントが発生しましたName | An IRC event has occurred |
| イベントの全カスケード発生し始めた | The sperm fertilizes the egg. |
| 神秘的で 自然発生的で | The human voice |
関連検索 : 生物発生 - 力発生 - で発生 - で発生 - で発生 - で発生 - 発生日 - ガス発生 - 胚発生
