"目撃"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

目撃 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

君は目撃者が欲しい 娘が目撃者だ
You never had it so good.
目撃者だ
How do you know he hit somebody with it?
目撃者は
Eyewitnesses?
目撃情報だ
They have a trace.
俺は目撃した
I've seen it. I've seen it happening.
目撃者もいない
Yep. And no witnesses of any kind.
君だけが目撃者だ
Point.
目撃者が必ずいる
There'd always be witnesses. The landlady for one.
目撃者がいるんだ
We have an eyewitness.
多くの目撃者が撃つところを見たんだ
I got plenty of witnesses over here who saw you use it.
彼は殺人を目撃した
He witnessed the murder.
警官は殴打を目撃
I think your son's in trouble now.
造船所で目撃情報が
He's been sighted at the shipyards.
大勢の目撃者がいる
Plenty of loudmouth witnesses.
事故の目撃者はいない
There are no witnesses of the accident.
真昼間に 目撃者もいる
Bellows. The one who did it.
風船を目撃するまでは
So I can easily generalized that everything falls down.
何の話だ? どの目撃者だ
The witness delivers the money. Alone.
それらの目撃 こうやって話している事も 君は目撃しているんだ
But there is something beyond all of that.
それらの目撃 こうやって話している事も 君は目撃しているんだ
But there is something beyond all of that, even the witnessing of it.
彼はその事故を目撃した
He witnessed the accident.
彼はメアリズバーグ郊外で 目撃された
Read for yourself.
一人の目撃者だけでいい
Now, I need a witness.
彼はマイアミで目撃されたんだ
I read a report last week, he was seen in Miami.
あの目撃者は複雑要素だ
But I never saw him before in my life.
偶然 殺しを目撃したのか?
Now, tell me the truth, Larry. Did you accidentally see the murder or something like that?
その後の事件も目撃した
And I saw what happened afterwords, too.
彼女はその犯罪を目撃した
She witnessed the crime.
その一撃で目から火が出た
The blow made me see stars.
最初の攻撃は目標を外れた
The first attack missed the target.
検事は君達4人の目撃者に
Huh? I gonna be seeing you, boy, hear?
キンブルがエイコーン フォールズで目撃されました
MAN We just got a report, lieutenant.
ここで目撃してきたことは
And we've had some fantastic presentations.
最南端のモルジブで目撃されます
Then Malé, then further south.
変なものを目撃したけれど
(Laughter)
有罪だと思う 目撃者もいた
I just think he's guilty. I mean, somebody saw him do it. OK.
この殺人には目撃者がいる
Somebody saw the kid stab his father. What more do we need?
バイク乗りの目撃者が3人いる
We got three motorists.
オレが目撃者として協力する
I'm your best witness.
偶然 廊下でいじめを目撃した
I happened to witness the bullying in the corridor.
トムはいい目撃者ではなかった
Tom wasn't a very good witness.
トムはその事故の目撃者だった
Tom was a witness to the accident.
初めて軍事クーデターを目撃しました
In 1979,
金を貰い 同時に目撃者を消す
Everything neat and clean.
通過や行き来を目撃するもの
Are you also passing?

 

関連検索 : 目撃テスト - クイック目撃 - 目撃者 - 目撃テスト - 目撃テスト - 目撃暴力 - 目撃証言 - 目撃証言 - テストの目撃 - 私が目撃 - 目撃証言 - 正式目撃 - 第二目撃