"目的のための必要性"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

目的のための必要性 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

物理的な正確性は必要ではないため
The other major area that uses simulation, is for generating what I call plausible animations.
燃料不足のためその国は原子力エネルギー開発の必要性に目覚めた
The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy.
必要な事だよ ウェスリー 世界の均衡のために必要性かな
from out of a necessity, Wesley. Necessity to maintain balance in a world.
1. 統一された標準的定義の必要性
Recommendation 1
そのための必要性はありますか
This thing was almost antiseptic in the way it look.
生きる目的が必要になったのです
All of a sudden, human existence needed an intent.
地理的事情に合わせた アプローチの必要性です
We're talking about something very similar here.
何が dress'd そしてあなたの服で とダウン再び 私は必要性はあなたの目を覚ます必要があります. 女性 女性 女性
Ay, let the county take you in your bed He'll fright you up, i' faith. Will it not be?
彼らは必要性に注目していました
They didn't say, Our style is grids. Let's make the chair griddy.
5人の無関係な人間が 重要な目的の為に必要だった
Five other wise meaningless creatures called to serve a greater purpose.
女性の力が必要
But for real change, we need feminine energy in the management of the world.
必要性の根拠は
Why do we need this?
民主的な文化を訴える必要性を感じないのです 2つ目の理由は
And that level of complacency means they don't feel the need to advocate for that culture.
確認のため 六枚目のカードは まだ必要だな
Just for, uh, clarification's sake, the sixth card is part of the todo list, right, gentlemen?
イモリの目も必要だ
Only you'll need some eye of newt.
我々は今知ってる 必要なのは 単一の目的
Stop her!
盲導犬が効果的な 助けとなるため 盲人の方の訓練も必要です 発展途上国で 伝染性の盲目症を
It costs about 40,000 dollars to train a guide dog and train the recipient so that the guide dog can be an effective help to a blind person.
目標を定める必要はない
You won't go through the struggle to nominate me
それなら 目的を知る必要がある
We need to know what he's doing here.
女性の助手が 必要ね
Maybe you need the female touch.
抜本的に知性の意味を考え直す 必要がある
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet.
コミュニケーションの必要性を実感しました
(Laughter)
6枚目のカードが必要だ
We need that sixth card, Don.
総合的で徹底的な ケアを必要とする 若者や大人のための
Most of those funds are associated with adolescents and particularly adults who are severely disabled, individuals who need wraparound services services that are very, very intensive.
宗教的な考慮の 必要性は認めるけど 捜査を犠牲にはできない
We can try to accommodate some aspect of tradition or religious ceremony, but we can't forfeit the most critical aspect of the investigation.
破壊的な エネルギー量の必要性です あなたの周りに巨大な 時空ワープ領域が必要でしょうし
To make this happen would require tremendous amounts of energy and some negative amounts of energy.
政治的な目的のために 政治的な連携が組まれました 私たちはもう一歩進む必要があります
What happened there was a political coalition gathered together for a political goal, and that was to remove the leader.
ある目的のために
I had to win.
女性の仕事が必要です
A lot has been said here about women, I don't need to repeat it.
性能の良い チェーンソーが必要だ
The progress is that we're working on it, Chief. I need another blade!
捜査の必要性があれば
Just to be clear, as flattered as i am,
捜査の必要性があれば
It's all right. No matter where my investigations take me,
その必要性があったのでしょう
But you know, they have, after all, evolved in a country without telephones, so they are decentralized.
このロボットの力学的特性が極めて複雑なためです 実際12次元空間で考える必要があり
So this gets a little challenging, because the dynamics of this robot are quite complicated.
このプロジェクトの重要な目的は
In this case, I was trying to found out who was important in trying to spread information about HlV.
女性の重要性を 始めて
And I want to tell you when
種の多様性が必要なように 優しさの生態圏を強化するために 私たちには愛情の多様性と 家族の多様性が必要なのです
And I believe that in the same way that we need species diversity to ensure that the planet can go on, so we need this diversity of affection and diversity of family in order to strengthen the ecosphere of kindness.
2組の目は必要ないと
You sure you don't want a second pair of eye?
六枚目のカードが必要だな
Need that sixth card, all right?
主語 動詞 目的語 句読点などの 構文要素との類似性は
J is assigned the value 3.
なぜ創造性が必要なのか
Creativity? I don't get this.
逃げる必要性も
And you'd be better off
そのため 定期的に補給が必要です そうですね
and will have to tank off of us periodically.
過去の姿を描き出すために 異なる目が必要でした
This is really what brought me to using satellite imagery.
たしかに女性の助言が必要だね
No mama to watch out for her.

 

関連検索 : コンプライアンスのための必要性 - 行うための必要性 - 正義のための必要性 - 旅行のための必要性 - 生存のための必要性 - 成功のための必要性 - 選択のための必要性 - 成長のための必要性 - 認識のための必要性 - 平和のための必要性 - 支配のための必要性 - 独立のための必要性 - 生活のための必要性 - 安心のための必要性