"直接補償"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
直接補償 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 損害補償は | You'll pay for the breakage? |
| 何の補償だ | What compensation? There is nothing... |
| 食物は一種の補償です... | You know, food is sort of my consolation... |
| 遅く微風を補償します この設定は として知られている ケンタッキー補償 | Gilliland useless 2.40cm to the left of the goal to compensate a light wind that slows down. |
| 直接レンダリング | Direct Rendering |
| 直接と間接にね | Two? The direct and the indirect. |
| 結局 わが社が損害を補償する | After all, we've got to make good the loss. |
| 損害補償額は増大しています | Their recovered losses are going up. |
| 直接接続プロトコル用のGUI | GUI for Direct Connect Protocol |
| 間接の効果は 直接の効果ほど直接的でない | Naturally, she thought that the indirect would not be as direct as the direct. |
| 直接 ARPA インターネット | And Vint Cerf points out that Sputnik |
| 直接対面... | We've been face to face, yeah. |
| 直接には | Has he said it? Not directly. |
| 直接対決 | A direct confrontation? |
| 奴らの苦痛の補償がどこにある? | Where's the compensation for their pain and suffering? |
| インターネットに直接接続します | Connect to the Internet directly. |
| 彼はお金でその事故の補償をした | He compensated me for the accident with money. |
| 直接アップロードする | Direct upload |
| 直接行動だ | We can bicker over differences |
| キッチンから直接 | Next we'll anchor our setting with the plate. |
| 彼女が直接... | So she can call him direct, right? |
| 直接な話ね | Straight talk only in here. |
| 直接 会って | Facetoface. |
| 直接接触したようです | really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. |
| 保険の補償額は20万ドルよ もし原告が... | Your policy only covers 200 000. If the plaintiff is awarded... |
| 非常に直接的な接触です | This was absolutely key for us. |
| 直接命令だぞ | That's a direct Hungarian order! |
| 直接届けると | Offered to hand deliver. |
| キャロライン 直接どうぞ | Caroline, I'm right here. |
| わしが直接扱う | I will deal with them myself. |
| 直接に帰ります | I'll go straight home. |
| 直接に説明して | I'll just tell him, and if he gets mad... |
| ここに直接... バカな | How'd he get this number? |
| 直接聞くといい | I'll let her tell you herself. |
| 直接お話します | I'll tell you everything in person, |
| 保険会社は彼女の損失を補償するだろう | The insurance company will compensate her for the loss. |
| 十分な補償がないため 移住しないのです | They won't move. They're not negotiating. |
| 直接接続されたネットワークでのファイル共有 | Share files over the Direct Connect network |
| 政府はその損害を補償しなければならない | The government had to make up for the loss. |
| 直接ダイヤルできますか | Can I dial direct? |
| イメージを直接書き込む | Burn the image directly |
| 曲線に接する直線 | The line tangent to a curve |
| 直接 談判しますよ | We'll straighten this thing out eyeball to eyeball. Wait. |
| 直接聞きに行こう | Let's go get him, let's get some answers. |
| 直接に聞いたらね | I should ask her out, right? |
関連検索 : 冷接点補償 - 冷接点補償 - 直接補助金 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償
