"直接関係する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
肉体的変化は直接 高齢化と関係がある | Physical changes are directly related to aging. |
XとYの直接の関係を示す 明らかにメディエートとは | Again LM is the function in R, stands for linear model. Uh, you do one. |
その事故に直接関係のある人をつれてきなさい | You must bring the person who is immediately concerned with the accident. |
これらは密接に関係しています これらは密接に関係しています | And at the same time there was a revolution in social thought of John Locke and his collaborators. |
直接関数を呼び出します | Here's an example of how to use this procedure. |
効果的ではありません これは私に直接関係があります | And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail. |
簡潔性と直接関係はありませんが 良い格言です サン テグジュペリによるものです | And the second is a design issue, and it's not directly relevant, but it's a nice statement. |
大きな進化的要素に 直接関係するのは 現代人が暮らしている環境は | All of these diseases have a strong evolutionary component that directly relates to the fact that we live today in a very different environment than the ones in which our bodies evolved. |
相当難しくても多くの人が読んでいます 関心のある 自分と直接関係することならば... | You see, people read the stock market quotations and financial papers, look how complex that is. |
直接アップロードする | Direct upload |
両国はお互いに密接な関係がある | The two countries are closely related to each other. |
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている | It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions. |
IAPFは直接行動による 法の執行機関です | My life savings have since been used to found and grow the International Anti Poaching Foundation. |
この行の実行はパスか失敗かに 直接関係していると言うことができます | Note, though, that this line would be executed and therefore also appear in the coverage. |
理論的側面については ピーターソンの主張は我々の議論に直接関係がある | As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion. |
これはその問題と密接な関係がある | This is closely bound up with the question. |
彼女はその会社と密接な関係がある | She is closely associated with the firm. |
関数を呼び出すと関数内でコードを直接実行します | We can think of what the interpreter is doing now. Instead of running the code here, the interpreter will move. |
間接的な関係だけ 何の売渡証だ? | So you see I was right, we hadn't done any business with Phillips, only indirectly. |
直径と半径の関係は 知っています | We call that word the circumference of the circle. |
需要と供給の間には密接な関係がある | There is close relationship between supply and demand. |
インターネットに直接接続します | Connect to the Internet directly. |
放射性核の関係は 直接的です 地質学的および火山学的活動性なしには | Connection between life and radioactive nuclei is straightforward. |
曲線に接する直線 | The line tangent to a curve |
ここに読み込まれる変数はないので 直接的なデータ依存関係はありません | Now, let's see what's all contained in the slice of tag. |
我々の発展にも直接関係するからです 私の考えの一部 それから私の願いの一部は | I think, here is that we have to be very concerned about their evolution, because it is going to be connected to our evolution as well. |
直接接触したようです | really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. |
実は関係する | You might not think musicians like Wilson have to deal with friction but they do, too. |
粒子の選択には隣接した 粒子間の相関関係があると思います | I actually don't know. |
ここが砂漠化と最も密接に関係している場所です | The name means edge of the desert. |
接客係が | Concierge where? |
また確率と統計は密接に関係しているため | Or decision making under uncertainty. |
直接届けると | Offered to hand deliver. |
直接関係しているとも思いません しかし 何か間違っているのです 統計を聞いたときに | I don't even think that music videos or pornography are really directly related to that, but something is going wrong, and when I hear that statistic, one of the things I think of is that's a lot of sexual assailants. |
非常に直接的な接触です | This was absolutely key for us. |
直接レンダリング | Direct Rendering |
直接と間接にね | Two? The direct and the indirect. |
右脳で直接やるんです | Here I have to calculate, but actually, I don't like to calculate. |
ブローカーなしで 直接 商売する | Cut out the middleman. Run our own game. |
直接に帰ります | I'll go straight home. |
直接お話します | I'll tell you everything in person, |
これに関係するか Twitterは関係ありますね identi.caによる | Does Twitter come into this, does Wikileaks come into this? |
友人関係 兄弟関係 | And there are different kinds of relationships between the people. |
機体の重量を減らすことができます 温室効果ガスに直接関係するので 航空機設計で 重要な課題です | So this technology, 3D printing, and new design rules really help us to reduce the weight, which is the biggest issue in aircraft design, because it's directly linked to greenhouse gas emissions. |
直接接続プロトコル用のGUI | GUI for Direct Connect Protocol |
関連検索 : 直接関係 - 直接関係 - 直接関係 - 直接関係の - に直接関係 - 直接に関係 - 直接関係します - 直接の関係で - 直接的な相関関係 - 直接の利害関係 - 直接の取引関係 - 直接の契約関係 - 直接の依存関係