"相互に署名した契約"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
相互に署名した契約 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 契約書に名前を署名してください | Please sign your name on the contract. |
| やむを得ず契約に署名させられた | He was compelled to sign the contract. |
| ジョンソン氏は突然考えを変え 契約書に署名した | Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract. |
| 彼は無理にその契約に署名させられた | He was compelled to sign the contract. |
| 私はこの契約書に署名することで | i acknowledge that by signing this document, |
| 彼は 自分の意志に反して契約書に署名させられた | He was made to sign the contract against his will. |
| 彼らは彼の意志に反して彼にその契約書に署名させた | They made him sign the contract against his will. |
| 署名する前に契約書をしっかり調べたほうがいいよ | You'd better examine the contract carefully before signing. |
| 首相は憲章に署名した | The Premier subscribed his name to the charter. |
| 契約書に署名する前にざっと目を通すべきである | You should look over the contract before you sign it. |
| その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った | The aggressive man urged me to sign the contract. |
| 強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った | The aggressive salesman urged me to sign the contract right away. |
| 契約書に署名してしまったので 私はあと５年間 そこで働かざるをえなかった | By signing the contract, I committed myself to working there for another five years. |
| 署名した | I've signed the papers. Yeah. |
| 彼が署名した契約書がなければ 彼の口頭での同意は何の意味もないだろう | His oral agreement may not mean anything without his signed contract. |
| お互いに嘘をつかない契約を結ぼうか | Shall we have an aggreement, not to lie to each other. |
| 契約 | The deal. |
| しかし 契約を結んだ相手に手をかけられない | Yet I may not attack one with whom I concluded a contract |
| 契約取れました? | You done much business? |
| 契約取れました? | Done much business? |
| 契約したはずだ | We had an exchange agreement. |
| 契約をしたよな | We had a contract! |
| 署名に成功しました | Signing succeeded. |
| 署名に失敗しました | Signing failed. |
| 契約の時に 話したろう | You get what you're contracted for, like everybody else. |
| このウェブサイトで実際にたくさんの人が 互いに契約をしています | And they created a bet against themselves for a lot of money. |
| ファイルに署名 | Sign Files |
| メールメッセージに署名 | Sign Mail Message |
| ファイルに署名 | Archive and Sign Files |
| ファイルに署名 | Sign file |
| 我々は互いに相手を見捨てないと約束した | We made a bargain that we wouldn't forsake each other. |
| 契約した 5000ギルダーだぜ | We got it. 5,000 guilders. |
| そうだ 契約をした | Yeah, I made a deal. |
| 現金で契約したい | Look the thing is I can... |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
| 私は書類に署名した | I attached my signature to the document. |
| メジャー レーベルと契約しました | And meanwhile, my band is becoming bigger and bigger. |
| 署名 | Signatures |
| 署名 | Sign |
| 署名 | Certify |
| 署名... | Certify... |
| 署名 | Certifications |
| 署名 | Signing |
| 署名 | Sign |
関連検索 : 相互に署名 - 相互署名 - 契約署名 - 署名契約 - 署名契約 - 契約、署名、 - 相互契約 - 契約書に署名 - 契約の署名 - 署名者契約 - 署名した賃貸契約 - 相互の契約 - 署名された契約 - 署名された契約
