"相談して"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
相談して - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
相談しても | Well, should we talk to her? |
相談してみます | I'll consult with the others. |
フォックスに相談しては | I'm sure mr. Fox can oblige. |
相談? | If you see him. |
相談し合う | Put our heads together. |
マリーと相談してくれ | Why don't you talk to Marie, Jason? |
だから相談してる | That's why I'm here, Saul. |
相談したくて電話した | And then I don't know. |
相談とは | Jake is my man! |
相談とは | Help me how? |
相談だと | Talk to someone? |
警察に相談してみたら | Why not try talking to the police? |
何の相談を | Why? What on earth for? |
ムリな相談ね | You see, you can't do that. |
相談がある | Uh, I wanna ask you a favor. |
ハンクの相談よ | I'm here to talk about Hank. |
私に相談されても | I... |
実は相談があって | Which is why I'm here,mr.Nye. |
相談だって乗るぜ | I mean, if you ever, like, I don't know, need advice. |
私は姉に相談した | I consulted with my sister. |
彼に相談してみませんか | Why don't we ask his advice? |
娘について相談しなきゃ | Mrs. Madison, we need to talk to you about your daughter. |
弁護士に相談しても良い | Could I call my lawyer? |
僕には相談相手がない | I have no one to turn to for advice. |
相談相手になるのです | Serve food at a soup kitchen. Clean up a neighborhood park. |
相談相手はいないのか | Not like a therapist. Like anyone. |
校長に相談は | Did you talk to the principal? |
何か相談事か | That second lieuy send you to question me? |
前から相談を... | Jake Rodgers. Oh, Jake? Yes. |
まずは相談だ. | You need a consult. |
タイトルは ご相談ね | I'll welcome your suggestions for the title. |
相談に来てください | Please come to talk to me. |
了解 彼と相談しよう | ( suspenseful theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( tires screeching ) |
先生と相談したいと | Maybe you could talk to the doctor, a and he... |
彼は賢者に相談した | He ordered the wisest of his Daoist Priests to tame her vicious ways. |
デービド ベーカーと相談しなさい | Go get david baker. |
セラピストに相談したことは? | Have you ever... seen a therapist? |
相談したほうがいい | Do you need to talk to someone or what? |
スケジュールについてマネージャーと相談したい | I want to talk with the manager about the schedule. |
明日 業者に相談してくるわ | In that case, I'll ask around. |
ちょうど相談してたとこだ | I just checked with Astrometrics. |
もう一度ブルに相談して来い | You're going to have to go back to Bull and see if he has any other ideas. |
彼女は相談相手が欲しいんだよ | She needs someone to turn to for advice. |
彼女は相談相手が欲しいんだよ | She wants someone she can turn to for advice. |
明日 パティに相談しましょ | When you see Patty tomorrow, she'll tell you how to handle them. |
関連検索 : 相談相 - 相談 - 相談 - 相談 - 相談 - 相談 - 相談 - 相談 - 相談 - 相談なし - 相談なし - 相談した - 相談室 - 相談料