"相談してください"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
相談してください - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 相談に来てください | Please come to talk to me. |
| 家族と相談させてください | Bon voyage Let me please talk about it with my family |
| 家族と 相談を させてください | Please let me... My family, to discuss it |
| あなたの人に相談してください | Talk to your people. |
| 旅行についてはご両親と相談してください | Please consult with your parents about the trip. |
| とりあえず 家族と相談させてください | Anyway Let me please talk about it with my family |
| マリーと相談してくれ | Why don't you talk to Marie, Jason? |
| グッドマン法律事務所に ご相談ください | Better call Saul. Saul Goodman, attorney at law, 505164CALL. |
| しかし... マーシャル 悪いが エイモスと相談させてくれ | Marshall,I'm sorry,no offense, but I'm going to have to talk this over with amos. |
| だから相談してる | That's why I'm here, Saul. |
| 相談してくれる友達がたくさんいます | I have many friends I can talk to. |
| デービド ベーカーと相談しなさい | Go get david baker. |
| 口止めされたけど 相談したくて | Your father wouldn't call you, but I thought you should know. |
| 相談したくて電話した | And then I don't know. |
| これからは先生に相談と報告を してください | From now on please discuss and report to Igauesensei. |
| 相談だと | Talk to someone? |
| 症状がひどくなったら 医者に相談してくださいね | Make sure you go to a doctor if you get worse. |
| 相談しても | Well, should we talk to her? |
| 家族と相談させてください 船長 いってらしゃい お元気で | Let me please talk about it with my family |
| 私は相談されて無いわ | I was not consulted. |
| 地元の学校を訪問して先生たちに相談してください | There are a million ways. |
| 私に相談されても | I... |
| 彼女は相談相手が欲しいんだよ | She needs someone to turn to for advice. |
| 彼女は相談相手が欲しいんだよ | She wants someone she can turn to for advice. |
| 弁護士に相談しておくべきだった | You should have consulted your lawyer. |
| 弁護士に相談しておくべきだった | You should've consulted your lawyer. |
| さっさとボスに 相談しに行って | You go run and talk it over with your boss. |
| お母さんと相談したいわ | I think we should talk to her mother. |
| 相談だって乗るぜ | I mean, if you ever, like, I don't know, need advice. |
| バブルガムとコソコソ相談してだじゃないか | Ladada, ladada |
| 相談してみます | I'll consult with the others. |
| フォックスに相談しては | I'm sure mr. Fox can oblige. |
| まずは相談だ. | You need a consult. |
| 相談? | If you see him. |
| 明日 業者に相談してくるわ | In that case, I'll ask around. |
| 冗談さ くだらない冗談 | It's just a joke. Just a stupid joke. |
| ないように作業をつもり あなたは私に相談してください | I told you to take your hands off of him. |
| 相談し合う | Put our heads together. |
| 誰にも相談できなくて | I didn't know who else talk to, Mr. Nye. |
| で お前に相談なんだけどさ... | I need to ask you a favor. |
| ちょうど相談してたとこだ | I just checked with Astrometrics. |
| トムに相談したほうがよさそうだな | I think we'd better talk to Tom. |
| あんたを しょっぴく 相談してた | Hello. So tell us... what was your meeting with Jake about? |
| ゆっくりご相談を | Maybe we could talk this over. |
| 税金のことが良く分からないので 相談会に行って相談する | Since I am not familiar with tax, I will participate in a consulting service to receive advice. |
関連検索 : ご相談ください - ご相談ください - クライアントに相談してください - にご相談ください - にご相談ください。 - 医師に相談してください - 医師に相談してください - 彼女に相談してください - お互いに相談してください - あなたに相談してください - 他の人に相談してください - 専門家に相談してください - してくださいしてくださいしてください - 相談して
