"真のドワーフ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

真のドワーフ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ドワーフか
Dwarves?
7つはドワーフ族
Seven to the dwarflords
ドワーフ... 魔法使い
Men, Dwarves, wizards.
勝つのはドワーフだがな
May the best Dwarf win.
見ろ... ドワーフの地下宮殿 ドワローデルフだ...
Behold the great realm and dwarfcity of Dwarrowdelf.
宇宙船レッド ドワーフより エスオーエス
This is an SOS distress call from the mining ship Red Dwarf ,
宇宙船レッド ドワーフよりの エスオーエスです
This is an SOS distress call from the mining ship Red Dwarf.
ドワーフの言い分を 聞きたいか
And you know what this dwarf says to that?
ドワーフを投げてはいかん
Nobody tosses a Dwarf.
エルフとドワーフ... それに人間です
An Elf, a Dwarf and a Man.
ドワーフの扉は 閉じていると見えん
Dwarf doors are invisible when closed.
このドワーフ様には 妖術など効かん
Well, here's one dwarf she won't ensnare so easily.
エルフと人間とドワーフが リダーマークに何の用だ
What business does an Elf, a Man and a Dwarf have in the Riddermark?
エルフが行くのに ドワーフが逃げるだと
An Elf will go underground where a Dwarf dare not?
だから心配無用じゃ ドワーフ殿
So stop your fretting, Master Dwarf.
まだドワーフの頑固さを 学んでないのか
Have you learned nothing of the stubbornness of Dwarves?
ドワーフはエルフに 何をお望みですか
And what gift would a dwarf ask of the elves?
我々なき後 誰を頼る気だ あのドワーフか
Who will you look to when we've gone?
バーナード シャルトルの 巨人の肩の上のドワーフ からきている
As Isaac Newton once said, We stand on the soldiers of giants
こちら レッド ドワーフ 見つけちゃったよ
Supernova, this is Red Dwarf. We actually have one!
ドワーフの息は騒々しい 暗闇でも射抜ける
The dwarf breathes so loud, we could have shot him in the dark.
ドワーフやら何やら 気味悪い奴らがよ
Dwarves and others of a less than savory nature.
ドワーフとは暗黒時代この方 付き合いがない
We have not had dealings with the dwarves since the dark days.
わしなら重装備の ドワーフ族を呼ぶところだ
I wish I could muster a legion of Dwarves, fully armed and filthy.
エルフの旦那 もうすぐ ドワーフ自慢の歓待が楽しめるぞ
Soon, master elf, you will enjoy the fabled hospitality of the dwarves.
おかげで あんな誤解が 生じたのです ドワーフには女性がおらず... ドワーフは地面の穴から 飛び出して生まれるなどと...
This, in turn, has given rise to the belief that there are no Dwarf women and that Dwarves just spring out of holes in the ground which is, of course, ridiculous.
これでも戦は長い方でしてな ドワーフ閣下
I have fought many wars, Master Dwarf.
確かにドワーフの女性は あまり見かけぬでしょうな
It's true, you don't see many Dwarf women.
ドワーフどもが貪欲に 深く掘りすぎたせいで
The dwarves delved too greedily and too deep.
ドワーフ殿は お疲れのようだ 少し休まれてはどうです
I suggest you take some rest and recover your strength, Master Dwarf.
モリアのドワーフが まだ一人生きとるぞ コツが分かってきたぞ
There is one dwarf yet in Moria who still draws breath. I think I'm getting the hang of this.
一人をモリアで亡くし... 二人は僕の同族... ドワーフとエルフ あと人間が二人
One we lost in Moria two were my kin a Dwarf there was also.
頭を切り落とすぞ ドワーフめ... もう少し地面より高かったらな
I would cut off your head, Dwarf if it stood but a little higher from the ground.
実際 声も外見も ほとんど同じですから... よくドワーフの男と 間違えられるのです
And in fact, they are so alike in voice and appearance that they're often mistaken for Dwarf men.
真理の真と書いて 真だ
Makoto... meaning truth.
真ん中の写真の鳥は
(Laughter)
次の写真 次の写真 前の写真 とやるとか
like looking at an image gallery and saying, next image, next image, previous image, or looking at our emails and saying,
それって真実の真実だ
You got that right... signed and sealed.
真の力
True force.
真のマスター
True masters?
真のデジタルライフ
It is the true digitalisation of real life.
迫真 迫真
So true to life.
サッカーチームでの写真と V マガジン の写真です
Here's me at a slumber party a few days before I shot French Vogue.
私の写真です 以前の写真です
I like to call our laboratory the coldest place in Central Africa it might be.
写真家が私の家の写真を取った
A photographer took a photograph of my house.

 

関連検索 : ドワーフの壁 - ドワーフの松 - ドワーフの木 - ドワーフpipefish - 7ドワーフ - ドワーフ桑 - ドワーフ柳 - ドワーフ栗 - ドワーフの長老 - 通常のドワーフ - ドワーフ水牛 - 原始ドワーフ - ドワーフ岬スグリ - ドワーフ信号