"眠り薬"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

眠り薬 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

眠りは麻薬
Until I can forget your love
催眠薬だ
That cup of coffee. Knockout drops.
催眠薬だ
Sleeping pills.
メスカリン ヘロイン 睡眠薬 トルエン 催眠剤
Mescaline? Downers? Nebutal?
睡眠薬を飲む
Fine,I'll takesomething to sleep.
睡眠薬がある
I've got some Ambien.
睡眠は薬に勝る
Sleep is better than medicine.
睡眠薬をくれた
And gave me some sleeping pills.
睡眠薬か耳栓を
Ambien, earplugs.
不眠症の標準薬よ
Like I said, standard treatment for insomnia.
睡眠薬を飲ませたか
Complications drugging the guard?
ヤツのやり方 誘拐し薬で眠らせ殺す
His m. o. is to kidnap, sedate, and kill his victims.
その薬が私を眠くした
The medicine made me sleepy.
睡眠薬を飲んでたから
She had already taken sleeping pills.
睡眠薬を同封しました
I have included a number of sleeping pills with this note.
睡眠薬が切れてしまって
I'm out of sleeping pills.
スンジョオッパに 睡眠薬飲ませたってね
This won't make me drowsy, right?
その薬を打つと眠くなるの
Does that put him to sleep? This one just relaxes him a little.
風邪には睡眠が最良の薬です
Sleep is the best medicine for a cold.
薬を出します 眠れるでしょう
Take one of these, you'll sleep.
その薬を飲むと私はとても眠たくなりました
The medicine made me very sleepy.
この薬を飲めば 必ず夜ぐっすり眠れるでしょう
This medicine will ensure you a good night's sleep.
言い忘れましたが 睡眠薬が32錠です それを飲んだわけです 6日半分の睡眠薬です
This is Calms Forte, 32 caplets of sleeping pills!
カイルが睡眠薬をくれる 明日話をしよう
Kyle will give you something to help you sleep. We shall speak tomorrow.
薬で眠らせてお前のせいにしたんだ
You're drugged, or manipulated, or who knows what. Something.
眠れないようなら投薬を 二時間おきに繰り返すんだ
If she doesn't sleep, repeat the dose in 2 hours.
具合が悪い時は 睡眠をたっぷり取るのが一番の薬だよ
At times of poor health, getting plenty of sleep is the best medicine.
薬でも催眠術でもない ずっといいものだ
You mean drugs?
薬で眠らせて 警備の厳重な場所へ移して
We decided to sedate him and move him to a more secure location.
眠りたくない 眠りたくない
I don't want to go to sleep. I don't want to go to sleep.
医者達は私に睡眠薬しか出してくれなかった
Doctors have offered me nothing but sleeping pills.
試験の日の朝スンジョオッパに 睡眠薬飲ませたんでしょう
Huh?
ソリーさんは大量の睡眠薬を 服用していたと警察発表がありました
Police confirmed this morning that Miss Solley had been taking large dozes of sedatives and was frequently absent from
どこで買うか探して 睡眠薬を手に入れて欲しい
You need to find out where and put something in that cup.
僕は眠りたい 生きるよりかは眠りたい
I want to sleep! Rather than live I want to sleep!
僕は眠りたい 生きるよりかは眠りたい
I want to sleep! Sleep rather than live!
眠りなさい
Go to sleep.
良い眠りを
I understand. Rest well, my lords.
よいお眠り
Sleep well, sweetie.
居眠りした
I dozed off.
良い眠りを
Rest well.
しかし眠くなる薬だと 変なこと考えてると思われる
If the medicine makes them sleepy, they'll think we're perverts.
少し眠りたい
I need to get some shut eye.
少し眠りたい
I want to sleep.
眠りたいんだ
I want to sleep.

 

関連検索 : 睡眠薬 - 睡眠薬 - 催眠薬 - 睡眠薬 - 催眠薬 - 眠り - 鎮静催眠薬 - 鎮静催眠薬 - 居眠り - 居眠り - 居眠り - 居眠り - 深い眠り - 浅い眠り