"知らされてい"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

知らされてい - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

知らされていました
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
知らない 寝ていたら起こされて 家から出された
Know anything about what's going on? We were asleep and they dragged us right out of the house.
何も知らされてないのか?
But you don't know? How can you not know?
彼は誠実さで知られている
He has a reputation for integrity.
私にそれを知らせて下さい
Please tell me what you know about it.
私にそれを知らせて下さい
Please tell me about it.
彼の知恵は世界に知られ 人民から尊敬されています
His wisdom is known to the world and respected by the people
私にもそれを知らせて下さい
Please let me know about it.
知らないよ 仕事をさせてくれ
Can you forget the cat and let me work for a minute!
ふん 殺されたって知らないからな
That's the most awesome thing I've ever heard of!
知らせてください
Please let me know.
知人をちらっと見て下さい 知人がいなければ僕を見て下さい
And now I want you to take a quick glance at someone in this room that you do know.
コードを知られたら ザイオンに侵入されて
If an agent got the codes and got into Zion's mainframe they could destroy us.
思い出したら知らせてくれ 小父さん
Well, if it comes back to you... get in touch, eh? You never know.
橋本さんは皆に知られています
Mr Hashimoto is known to everyone.
昨夜 思い知らされたよ
I did not understand. Until last night.
昨夜 思い知らされたよ
Until last night.
分からせてくれないからさ 僕を知ってよ
Fine. Then try to get to know me.
安全が確保されたら知らせてくれ
All right, let me know as soon as he's locked down.
青く塗られていると知らされています 自分の額が青色で塗られていると知っているとすぐ
They just said, at least one of you, at least one of the people in the room, has your forehead painted blue.
どこに行ったのか知らされていない...
they were headed directly towards north korea.
問題は認知されているが 解決策は誰も知らないだ
Several years ago, we started thinking about it.
なぜ我々に知らされていなかった
Why weren't we informed of this?
これから知り合えばいいさ
You'll know me by the time we're through.
中佐 知らせてください
Better fill us in, Commander.
重さ 感触 他人には知られてはいけない
Only I, know the balance and the weight of this particular loaded die.
いい知らせを持ってきたんだ いや とてもいい知らせさ
I've got wonderful news. No, wonderful, wonderful news.
それくらい知ってるが これはラップの歌詞さ
I know what it stands for. The kid probably heard it in a rap song. Means nothing.
目を離さないで 何かあれば知らせて
Keep an eye on her. Let me know how she's doing.
俺はなぜあなたと話しているか さえ知らされていない
I don't even know why I'm talking to you.
まだ知らずに 待って 結局はジェラード警部に 知らされる
And Richard Kimble waits, not yet aware that his hope for salvation has again disappeared.
それから... レイ 恥を知りなさい
And, uh, ray... shame on you.
知っていればさえいればなぁ
If only I knew!
彼らは津波の危険を知らされていなかった
They weren't warned of the tidal wave.
あいつらを 知ってた ジェシー お前と同じくらい 知ってたさ
I knew the greys. Jesse,I knew them just like you did.
母が戻ったら知らせて下さい
Let me know when my mother arrives.
さあね 知らない女さ
She's nobody. I've never seen her before.
ジェームズ ウイスラーになにをさせられているか知りたい
I want to know what the hell you're doing to james whistler.
私たちは彼らの住所の変更を知らされていない
We have not been notified about their change of address.
私達が知らないと知っている事だ さらに 未知の未知というものがあり
And then you got the known unknowns, the things we know we don't know.
さあ 知らないわ
And when I went back six months later, I said, Where's your husband?
さあ 知らないわ
I don't remember them.
誰も知らないさ
No one knows her.
知らないだけさ
That's just because you don't know me very well.
さあね 知らない
Somewhere. I don't know.

 

関連検索 : 知らされて - 知らされてください - 知らされています - 知らされています - 知らされています - 知らされています - 知られていた - 知られている - さらに知られています - 知らされていました - 知らされていません - 知らされていました - 知らされていました - 知らされていました