"知られていた"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

知られていた - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

知らされていました
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
知らない 寝ていたら起こされて 家から出された
Know anything about what's going on? We were asleep and they dragged us right out of the house.
このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない
I'm aching to tell this good news to my family.
あいつが動いたら知らせてくれ
Just let me know if he moves.
若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた
In his early days he was known as a great pianist.
承知してくれたら
You know, I'd appreciate it.
全てを知られたわ
They know everything about us now.
また知らせてくれ
Keep us posted, agent.
それを知ってたら
Suppose you knew something was going on out there.
知らないの 操られた
I don't know anything, I swear.
何か思い出したら 知らせてくれ
You remember anything else, we'll be having a burger inside.
あまり知られてないが あなたは彼を知っている
And you know that. Americans don't read about this guy.
本来 知られていたはずです
This little thingamajig we didn't know this thingamajig existed.
知らない はぐれた
I don't know, we got separated.
いい知らせをくれた
I gladly did as it said.
よく知らせてくれた
Thank you, sister.
よく知らせてくれた
I'm surprised that you didn't open it yourself.
ふん 殺されたって知らないからな
That's the most awesome thing I've ever heard of!
疲れも知らずに 働いていました
He didn't feel tired at all.
いくらで売れるか 知りたいって
She asked me to price a defibrillator for her.
生物兵器製造で知られていた
Notably genetic weaponry.
タナーはどれくらい知ってたんだ?
How much does tanner know About your operation?
よく知られています
The Prophet.
もしもそれが 前から決められていたことだと知っていたら
If I would've known that I would risk us
それはよく知られている
We intuit that it is very helpful.
よく知られている冒険家 アイリーンアドラー 名前は 間違いなくあなたによく知られている
Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler.
コードを知られたら ザイオンに侵入されて
If an agent got the codes and got into Zion's mainframe they could destroy us.
片付いたら知らせてくれ やっつけろ
You're clear. All right. Firing.
思い出したら知らせてくれ 小父さん
Well, if it comes back to you... get in touch, eh? You never know.
知らなかったなんて 信じられないよ
Hal, I can't believe that you didn't know about it.
いたちはその悪臭で知られている
The weasel is noted for its bad smell.
バーネットだって知られたのか?
Do they know it was Burnett?
それらのいずれか あなたは知っているあることすべてを知っている
There is a wonderful sympathy and freemasonry among horsey men.
いつから知っていた?
How long have you known about her?
いつから知ってた
How long have you known?
いずれツケが回ると 知ってたから
We know sooner or later it always catches up with you.
たぶん あまり知られていないエキス リークサ根から
Possibly A littleknown extract made from reeksa root
知らん たとえ知っていても言えん
I don't know anything about such things, and if I did, I wouldn't tell you!
また何かあったら 知らせてくれ
Let me know if anything else turns up.
誰にも知られてはならない
No one may know
彼は皆に知られている
He is known to everybody.
それに知らないことは知らないと認めたって恥とは思わない
Nor am I ashamed to confess my ignorance.
あいつらを 知ってた ジェシー お前と同じくらい 知ってたさ
I knew the greys. Jesse,I knew them just like you did.
君は 知らない男から 1,000ポンドも 贈られていたのか
Are you accustomed to receiving anonymous gifts of 1,000 from charities?
これらのホルモンの機能は以前から知られていました
And the hormone IGF 1 promotes growth.

 

関連検索 : 知らされてい - 知られている - 知られていました - 知られていました - 知られていました - 知られて作られています - 知られて作られています - 知らされていました - 知らされていました - 知らされていました - 以前に知られていた - 知らされていました - 知られています - 知られています