"知的財産の所有権"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
知的財産の所有権 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
3. 財産 土地所有権 | Two, the scientific revolution. |
知的所有権侵害 | Oh, well, they find it to be intellectual property theft. |
笑 知的財産権がありません | Well, I guess. |
知的財産権をたくさん入手し | These are corporations that don't actually produce anything. |
市場のルールと所有権に推進され 知的財産は増えていった それが進むと | So with a blind eye toward our own mimicry, and propelled by faith in markets and ownership, intellectual property swelled beyond its original scope with broader interpretations of existing laws, new legislation, new realms of coverage and alluring rewards. |
知的所有権のあり方です | Essentially, open hardware is a license. |
6番の 所有権の売却 は 資産 | Ancillary would be number 2 referred revenue. |
所有する羊が 彼の全財産です | Second, his income. |
権利は財産を所有している人が 持っていますから | What rubbish |
知的財産の範囲の拡大で | The estimated wealth lost is half a trillion dollars. |
あなたの所有物は 個人的な財産ではありません | So the secret is unclear , respect. |
土地や財産を所有する者なら | look, anyone who is a proprieter |
彼は莫大な財産を所有している | He is possessed of a great fortune. |
でも 知的財産は ノー と言い | They are part of the same continuum. |
私有財産がないということで 連邦が全ての私有資産を所有します | It was both Communist and Totalitarian. |
私のおじは莫大な財産を所有している | My uncle is possessed of great wealth. |
私のおじは莫大な財産を所有している | My uncle possesses great wealth. |
知的財産は イノベーションを 阻止したり 遅くしたりし 知的財産のない制度の方が より優れた | So the only real empirical evidence we have strongly suggests that intellectual property blocks or slows down innovation and that the system that is free of intellectual property has superior innovation. |
つまり知的財産権の使用料です 例を挙げて説明しましょう | It s a fee for use for intellectual property, IP. |
特許権は重要な財産権である | A patent right is an important property. |
妻は夫から独立して財産を所有しうる | A wife can have property independent of her husband. |
小規模なように見えるかもしれませが これが低 知的所有権産業 つまり 著作権保護が非常に少ない産業の | And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books. |
知的財産で囲う仕組みと 知的財産のない仕組みとが 競争をしています ソフトウェア業界です | Yet, there is one industry in which we have a competition between a system with intellectual property and a system free of intellectual property. |
どんな財産も所有する権利がなく 当然のように 私達の家にあるものは すべて父のものであり 所有権は父にありました | Because my mother was a woman, she was not allowed to own any property, and by default, everything in my family anyway belongs to my father, so he had the right. |
知的財産権や 販売戦略など いろいろなものを取り入れましたが | And then the other thing about this project is, we bring intellectual property, we bring a marketing approach, we bring all this stuff, but I think, at the end of the day, what we bring is these values, and these values create a soul for the companies we work with. |
発言権所有 | Has voice |
今日 目にする知的財産権争いは これで本当に説明できますか | We moved from that to becoming farmers and cultivators of information. |
知的財産が より優れた イノベーションや創作を | What about the practice? |
知的財産権行使ですね で 問題は このような中華アメリカン料理というアイデアは | So it was an early exercise of intellectual property rights. |
国際的に知的財産を守るという事でした その目的とする所は 偽物の製品やトレードマークの生産を防ぐこと | The original idea of ACTA is to internationally protect intellectual property. |
所有する財産に応じて 決まるという考え方で良いのですか 財産が 健康ほど基本的で不可欠なことを | With the notion that a person's life potentially hinges on the means they have? |
発言権所有者 | Voice |
何故って 君たちの知的財産も必要なんだ | That's really what I would like you to do. |
麻薬売買の特別な財産権を得て | They are the entrepreneurs. |
不動産所有者 | Do pay? |
不動産所有者のね | Somebody solvent? |
双方向通信のコラボレーションを用いて すべての知的財産は | And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication. |
物質的財産の蓄積だとか | I thought that might help. |
所有権を持ってるの | I have an interest in it. |
その支払いが知的財産共有への報酬となります 一つ飛行機の特許プールとは | They pay royalties over the sales to the patent holders, so they are remunerated for sharing their intellectual property. |
財産権を扱いにくくしています 創作物は確かに一種の財産です | Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property. |
ベーシックインカムは国家財産を共有できる | It is, like you said, a civil right, |
彼らに財産のことをいう権利はない | They have no claim to the property. |
世の中には知的財産について教えてくれる 優良な弁護士事務所があり | The last piece I want to talk about for research is intellectualy property. |
次に新聞を開いて 知的財産に関する決定や | in the same way that it threatens the incumbent industrial systems. |
関連検索 : 知的財産権の所有者 - 財産の所有権 - 財産の所有権 - 知的財産権 - 知的財産権 - 知的財産権 - 知的財産権 - 知的財産の所有者 - 知的所有権 - 知的所有権 - 財産所有 - 所有財産 - 財産の所有 - 知的財産権のルール