"研究がしました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
研究がしました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
研究員がミスをしました | Here, she's trying to get a piece of meat out of a tube. |
研究を深める必要がありました そこで 訓練研究 を行いました | So that's really the crux of the research, and to do that, we need to go one more step. |
記憶チャンピオンを研究対象に選びました 研究テーマは | A few years back a group of researchers at University College London brought a bunch of memory champions into the lab. |
フランスでは人間を研究しますが ドイツでは書物を研究します | In France, we study men, in Germany, books. |
それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
材料一覧 研究手順 予算 研究予定表 を作成しました | So, then, what happened is I wrote up this idea. |
ホルモンの研究をしていました | It turns out that my father was an M.D., actually studied hormones. |
研究自体を中止しました | We abandoned the project. |
研究をしています | I study how the brain processes information. |
同じ場所でウミイグアナの研究もしましたが | They're not breeding they're not even around. |
ラーズ バイダー氏が研究しています | And if we look at a very pristine environment like western Australia, |
長い研究 かなりクロスしました | Asked him, point blank, was he researching. Said he was. |
人生の研究をしてきました | So, indeed, I have spent my life |
夢中になって研究しました | I felt it like the dawn of a new age. |
そこで その代わりに 研究所で研究しようと決めました | My mom wouldn't really like that. |
研究ははかどりましたか | Have you made progress in your studies? |
サルモネラ菌の研究から得ました | Ma We got the inspiration for our experiment from previous research on salmonella. |
他の様々な研究に研究費を提供しています | And it funds a lot of my research. |
研究室がありました ここが農園で | And then also we had the human habitat of course, with the laboratories, and all of that. |
研究結果が変わってしまった 笑 | While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed. |
研究した50年間の | MAS H. |
もしあなたが研究者なら | listening to me tonight can be part of that change. |
先生達の研究をしていました | So, in school, instead of studying the subjects, |
私はソーシャルメディアを 研究していますが | Better arguing? That's the question. |
研究をしました 50年前にあたる | So to begin to answer these questions, we did a research study. |
研究室が近いらしい | We're definitely getting close. |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
食べ物の研究にまじめに 取り組みました ベン 私達の研究室がスゴイのは | So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation. |
研究方法をお話しします 私のシンプルな研究道具は鏡です | How do we explore intelligence in this animal that's so different from us? |
農業の現状と慣習を研究しました 風と太陽の動きを研究し 都市の住民たちが | We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols. |
サルでも同様の研究がなされました | I'll get back to that in a minute. |
研究場所を手に入れました | (Laughter) |
ラベルをはがしました 研究室に女性を呼び | So I brought these two bottles of nail polish into the laboratory, and I stripped the labels off. |
シャーミーン 私が研究をしてきた限り | HA If God gives me strength. SOC |
先月 MIT が発表した研究では | The cost of solar dropped 50 percent last year. |
研究員が発狂した場面です | (Applause) |
組織工学研究センターを設立しました | China, the same thing. |
観察研究を明確に区別しました | So you can think of this in those terms. |
心のもろさの研究者として 私が最初の6年間で研究したのは | Here is the consequence to numbing that I've learned |
ブレミング研究所で12年間 上級研究員をしたあと辞め | He was a senior fellow at the Bremming Institute for 12 years, then went off the grid. |
推移を研究しています | The third mystery is this |
私の研究室で一緒に研究している 素晴らしい学生と共同研究者に 感謝の意を示したいと思います | I just want to take a moment to acknowledge the great students who work with me in my lab at Penn and my collaborators. |
素晴らしい研究や ぞっとする研究です | I worked on the environmental consequences of nuclear war. |
研究室を設け 良いサンプルが 採取できる場所へ 研究所を運べるようにしました | And so we built a laboratory in the back of an 18 wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples. |
私が研究しているのは | Good morning everybody. |
関連検索 : 研究しました - 研究が完了しました - 研究が着目しました - 研究がもたらしました - 彼が研究した後、 - 研究者が発見しました - 研究が示してきました - 研究が示してきました - 私が研究してきました - 私が研究していました - 研究した後 - 研究していました - 研究してきました - 研究は示しました。