"研究所放射能汚染"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
研究所放射能汚染 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 放射能汚染で全生命のない世界は | We made it up between ourselves. |
| そこでカリフォルニアにある スタンフォード シンクロトロン放射光研究所に | The thing is that you need a very powerful light source to do this. |
| 放射性汚染のリスクが過小評価され | The differed risk! |
| 放射能に汚染された蜘蛛も エイリアンの難民もいない世界 | No radioactive spiders. No refugee status from a doomed alien world. |
| ノーベル博士は 研究者として チェルノブイリ原発事故の放射能汚染から北欧の子どもたちを救う方法を捜すという研究をしてこられました | A member of Nobel Family. Former Chairman of the Nobel Charitable Trust. Former Visiting Professor of Frontier Research Center,Tokyo Tech. |
| 放射能は | Well, isn't it radioactive then? |
| 研究所 | The Laboratory |
| 放射能警報 | Radiological alarm! |
| 放射能警報 | Radiological alarm! |
| メリック研究所 | Merrick Institute. |
| 放射能スーツだよ | This is a radiation suit. |
| 除染の前も後も 放射能の汚染の程度を 測った事はないです しかもその集めた土 泥を 持って行く場所がなくて | People in her neighborhood have cleaned the area in a decontamination effort, but they have never measured radiation levels in the area. |
| 放射能が原子力発電所から漏れた | The radioactivity leaked out of the nuclear power plant. |
| SETI研究所は | (Laughter) |
| 私の研究所 | He's at my facility. |
| 持続性放射能カプセル | You tried to kill me. |
| 持続性放射能カプセル | Timereleased radioactive capsules. |
| 研究所にいた | Oh my gosh! This is incredible. I can't believe this has happened. |
| パリのキュリー研究所 | At the Curie Institute in Paris. |
| 米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
| 放射能服を着るぞ | Come on. Let's get you a radiation suit. Jesus! |
| すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
| エイメス研究所 6つの | Goddard Space Flight Center, |
| アメリカのピュー研究所は | And they are doing it massively. |
| 研究所のスタッフには | Now to the ridicule of my colleagues, |
| ジャック ショスタックの研究所で | And in one of our labs, |
| リーブズ電子研究所で | to the Reeves Electronics Lab. |
| 研究所はクビだぞ | Do you realise that's the end of you as a scientist? |
| 研究所の名前は | Oh. What would you call these laboratories? |
| サンディア研究所だって | Sandia Laboratories, huh? |
| 放射能に被曝したら | For getting exposed to radiation. |
| 放射能で全員死ぬぞ | The radiation it'll kill us all. |
| オイっ 放射能があるぞ | Still radioactive. |
| 長年に渡り 私の研究所でも 世界中の研究所でも | Is there any evidence that flies do this? |
| 汚染 | Dirty |
| NASAのラングレー研究所には | I have a scale model here. |
| IBM研究所と共同で | This is research can't buy it. |
| 私はMITロボティックス研究所の | These are hopping microbot swarms. |
| 以前の研究所です | Just a few quick before and after shots. |
| 海洋生物研究所の | (Laughter) |
| 流れ込み 結果として 我々の水資源を汚染します さらに 食べ物に放射線を照射して | When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. |
| 彼は放射抵抗の研究に 取り組んでいると考えていたんだ | He thought he was working on radiation resistance. |
| 高濃度の放射能汚染下にあるにもかかわらず この地を離れようとしない人たちがいます | Yes, which is very high. |
| 放射能計を持ってこい | Get the commander a radiation meter. |
| １人は放射能で死んだ | One died of radiation poisoning. |
関連検索 : 放射能汚染 - 放射能汚染 - 放射能汚染 - 放射汚染 - 放射能による汚染 - 放射線研究 - 放射線研究 - 放射線研究室 - 放射能 - 研究所 - 研究所 - 研究所 - 研究所 - 研究所
