"破損しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
破損しています - 翻訳 : 破損しています - 翻訳 : 破損しています - 翻訳 : 破損しています - 翻訳 : 破損しています - 翻訳 : 破損しています - 翻訳 : 破損しています - 翻訳 : 破損しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ファイルが破損しています | The file is corrupt. |
| フロアパネルが破損しています | The floor panel has been broken. |
| 三島のホースが... 破損してます | Mishima's hose is ruptured. |
| 証拠は破損していた | The evidence was corrupted. |
| ファイルが破損してる | The files were corrupted. |
| ああ はい 破損している... | You are damaging them... |
| 損傷 破損 崩壊 | Liquidate. Abrogate. Quell. |
| 破損した写真は気をつけないと さらに破損しかねません | We had an amazing local woman who guided us. |
| 底部アンカーが 破損しました | The bow anchor is giving in. |
| 全タンクに破損が | Every tank on the port side has ruptured. |
| 警備記録が破損してるというのは | When you told me the security tapes were corrupted, |
| 負荷共有機破損 | Secondary loadsharing unit is out. |
| とても実用的でもあります 破損している文字が多いからです | There's also practical use for this particular procedure. |
| 破損品だと思えよ | Dude, it's called breakage, okay? |
| ドライブに破損セクターがある | A faulty sector on one of the drives. |
| 電池切れか破損でしょう | Either the battery's dead, or her cell got damaged somehow. |
| 通信装置は 太陽嵐で破損してた | Communications equipment was damaged. There was a solar storm. |
| データが破損してないか 確認できなければ | I need to confirm that the data is intact. |
| 破損したため同時に全てを感じたのです | And with all the internal regulators of my brain damaged, |
| 破損部分を再生することで | Here's an example of a symbol that was predicted. |
| あなたの顎が着用または破損しているたとえば | There are many reasons to go back and recut your soft jaws |
| ご注文の品が破損していたとのことで お詫び申し上げます | We are very sorry that your order was damaged. |
| 選挙または非破損政府と残りのすべてのような. | And this guy is not a big fan of things |
| 屋根が破損した家は今では修理が完了している | The house with the damaged roof has been repaired. |
| 窓の破損料を請求された | They charged me for the broken window. |
| 幸いデータを失ったり破損したりしたことはありません | Every once in a while something bad sneaks through. |
| この問題の報告は破損しており 処理することができません | This problem report is damaged and cannot be processed. |
| その特定の破損検出ルーチンには プログラムをように 使用する前に重要なツールが測定されます 破損検出ルーチンが自動的に生成されます | If you paste this into a part program in memory, you will have added that particular break detect routine to a your program so that critical tools are measured before they are used |
| エンタープライズはかなり損傷しています | Enterprise is taking heavy damage. |
| 破損すると3千ガロン以上の イソシアン酸メチルが大気放出されます | If the tank erupts, over 3,000 gallons of methyl isocyanate will be released into the atmosphere. |
| 損害はすべて 弁償します | look, obviously, i'll pay for whatever the damage is. |
| 損害補償額は増大しています | Their recovered losses are going up. |
| だが 破損品 と呼ぶ 損失は お前が なめられたから出た | But it seems to me that what you call breakage is just you making a fool of yourself. |
| なくしてしまいます 損傷した遺伝子です | And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted. |
| 破損品になるのは 相手のほうだ | I guess it's true, he did. He broke bones. |
| フェーズ砲では破壊してしまいます | A phasecannon hit will destroy them. |
| 世界でも古いと破損したため 全く新しいの始まり 地球上の文明 | It's about the end of an old and corrupt order in the world |
| 新しい会社が破産してしまいます | The oil price goes through the floor. |
| プラスチックは 大型船舶も破損させます 被害額は年間数百万ドル | Over 55 of these containers per day. |
| 損傷はすべて少しずつ違いました 他のタイプの脳の損傷もありました | So there is the pattern that every one of them had, but they all were a little different too. |
| 何かを入れて破損がするレイヤー どこの損傷であり 彼らが変えることができますし それらの セルに有効にする必要があります | But the idea is you take these things that could turn to anything and you put them where the damage is, you layer them where the damage is, and then they can turn into the cell that they need to turn into. |
| 損はしてない | It doesn't hurt. |
| スペルのみあなたの最愛の キスは破損する可能性が | A spell that only your beloved's kiss could break |
| そして 彼らは損失が出します | And then the bank sells the house for 900,000. |
| よりよい今 グレゴールは緩み 破損している はい 私はことを期待して 彼が言ったの | Mother fainted, but she's getting better now. |
関連検索 : 破損してしまいます - ファイル破損しています - 破損します - 破損します - 破損していました - 破損していました - コードが破損しています
