"確かに言いました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
確かに言いました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 確かに言いましたが | I said so, but... |
| 確かにあなたの言い分は正しいかもしれません | Certainly you may well be right. |
| 確かに会いました | I did see him. |
| もっと正確に言いましょう | Right? Doesn't mean that they are right on the regression line. |
| 確かにそう言ったのか | What exactly are you saying? |
| 確かにそう言ったし 確かに飛んでいく だが 審問は明日だ | I did, and you will be, but it's just too late to do the hearing now. |
| 確かにそう思いました | Now you probably think that this guy's a schmuck. |
| 確か古い格言にあったよな | Yeah, what's that old saying? |
| 確かに長距離をやってたって言ってました | Long distance. |
| まだ確かとは言えませんでした 実験のためには | I didn't know for sure oxytocin caused trustworthiness. |
| 確かに多いと言えるでしょう | That's a lot of time to spend playing games. |
| 彼は確かにそう言った | He did say so. |
| 確かに聞いたって証言してるんですよ | But she heard it. |
| 確認できましたか 確認できましたか | It equals f prime of 0 plus, and, well, this term's going to be 0. |
| 僕は確かに言わなかった 誰に | I was the only one who knew where he was. The only one. |
| お手紙確かに落手いたしました | I hereby beg to acknowledge your letter. |
| お手紙確かに拝受いたしました | I acknowledged the receipt of your letter. |
| 明確にわかりましたか | And we are done. |
| 私の言った傾きが正しいかどうか実際に確認してみましょう | The equation of this line is seven eightx plus thirteen four. |
| 僕は確かにそう言ったね | A journey of a thousand miles starts with a single step. I did say that. |
| 確かに質問はしました | Any questions? |
| 確かに書きましたよ | I did write to him. |
| '最はるかに確かに アリスは言った 最初の図を試してみましょう 是非 と言った | 'Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle. |
| だから 確かに と言う | You seem like a good person. I am willing to give you a 2nd chance, If you are open to it. |
| 一つは 確かに ヤマネ憤然として言った | I dare say there may be ONE.' |
| タゲリ 非常にリモートタゲリは言った 確かに タゲリ ミスタートーマスマーベルは言った | Mr. Thomas Marvel stood bootless and amazed, his jacket nearly thrown off. |
| 本当にしたいと確信していますか | You're certain this is what you want? |
| 確かに言ってたけど それが | Cousins. Whatever, man. Why? |
| 言うまでもなくガンにならない確率は減りました | And with this means, with the positive test result, our chance of cancer increased from 0.1 to 0.16. |
| 確かに 何も言ってみてない | I haven't said a word. |
| また確認するしかない | We'll just have to check them again |
| 確信に満ちた証言ばかりで 妙な気がした | Everybody sounded so positive. I began to get a peculiar feeling about this trial. |
| 私は言いました 確かに無理そうだから もっと難しいことをやってのけます | It's never going to work. You can't do it. |
| 確かに 僕は無罪だと思いました | Because I thought so. |
| 100 確信するまで 言いたくなかったんだけど | I didn't want to tell you until I was 100 certain it was for real this time. |
| それをするように熱心 私は 確かに言います | And in a few seconds you'll realize why they are so keen to do it. |
| 何か確証を得るまでは 言わない | No. And I'm not going to until I'm absolutely sure I have something. |
| 俺は確かに確認したんだ | ! I screwed up! |
| それはすべて彼女が行っていた彼に言って後に 確かに彼の失礼しました | My pipe is out. Mrs. Hall was pulled up suddenly. |
| 被告の証言の中で確かこういうのがありましたね | The defendant testified this |
| 何が言いたいの 正確に伝えて | What's that mean... Exactly? |
| ドアに鍵がかかっているのを確認しましたか | Have you made sure the door is locked? |
| 確固とした言語です | Mathematics, chemistry, and physics represent fixed |
| 確かに怪しい | Yes, it does look bad. |
| 機能しているか確認します ブラウザに移りました | I'm going to Save the file, and let's load it in our Browser to make sure everything's working. |
関連検索 : 確かに言います - 確かに言います - しかし、言いました - しかし、正直に言いました - 彼に言いました - 私に言いました。 - 私に言いました - 言いました - 言いました - 言いました - 何かが私に言いました - しかし、確かに - 確かに...しかし、 - しかし、確かに
