"確保することを約束"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

確保することを約束 - 翻訳 : 確保することを約束 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は彼が約束を守ることを確信している
I am confident he will keep his promise.
約束を守ると約束して
Promise that you will keep your promise.
全てを約束することに
Until no power can further reign
約束するか? 約束するわ
I'll contact you on your CB radio.
奴を留置所に連行すると 保安官に約束した
We promised the sheriff that we would take him in peace
君は確かに約束を守る人だ
He is, indeed, a man of his word.
欺くことを約束し その約束通りにするんですから
Magic is the only honest profession.
彼は約束を破ることはしないと確信しているんですが
I'm sure he won't fail to keep his word.
明日ここへくることを約束する
I promise that I'll be here tomorrow.
卿が彼に約束した出資が 彼の死で確保された
Perhaps the investment Sir William had agreed would have to be paid now.
貴方の約束が守られるという 保証は
How do I know your promise will be kept?
私は彼が約束を果たすだろうと確信している
I'm sure he'll be as good as his word.
約束を守ることも出来る
You can still keep your promise.
約束する
We'll talk about it this evening when I pick you up.
約束する
You'll have it exclusively when it's time.
約束する
I swear it.
約束する
Why not?
約束する
Money up front.
約束する
I promise you,
約束する
I promise...
約束する
I give you my word
約束する
I give my word.
約束する...
I promise you...
約束する
We promise.
約束する
You think that's enough?
欺くことを約束し
Announcer Magic is the only honest profession.
私との連絡を保つよう お約束いただけますか
Would you promise to keep in touch with me?
煙草をやめる約束 ジムへ行く約束 ワインを飲む 休日を過ごす約束は
You promised you'd stop smoking when I did. What... You promised you'd go back to the gym!
最善を尽くすことは 約束できる
We'll do our best. That, I can guarantee.
彼の約束を破らない王 必須は彼らの約束を守ること
A king who does not go back on his word, must keep his promises.
彼女はあう約束は正確に守る
She is precise in keeping appointments.
約束するよ
I give you my word.
約束するよ
I promise.
約束するか?
You just made me the easiest guy in the world to get along with. Deal?
約束するわ
Yeah.
約束するよ
Daddy's got you.
約束するわ
Promise, no matter what.
約束するよ
I know her well enough to assure you of that.
約束するわ
I promise you.
OK 約束する
Okay, I promise.
約束するよ
I promise you, Sun.
約束するか?
You promise?
何とかなる 約束する
It's gonna be all right. I promise you.
約束は約束
A promise is a promise.
約束は約束
A deal is a deal.

 

関連検索 : 確保することを約束します - アサインすることを約束 - なることを約束 - 取ることを約束 - 送ることを約束 - 守ることを約束 - 前提とすることを約束 - 貸すことを約束 - 維持することを約束 - 提供することを約束 - 適用することを約束 - 着手することを約束 - 提供することを約束