"確固たるコミットメント"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

確固たるコミットメント - 翻訳 : 確固たるコミットメント - 翻訳 : 確固たるコミットメント - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

政治的なコミットメント 財政的なコミットメント
90 percent of the funding came from Thailand.
彼は確固たる態度をとった
He had an assured manner.
確固とした言語です
Mathematics, chemistry, and physics represent fixed
彼は確固たる信念を持っている
He has a firm belief.
彼の決心は確固たるものだった
He was quite decided in his determination.
彼は自分の確信に固執する
He persists in his confidence.
確固とした証拠が必要です
You must have a hell of a closing,melissa.
彼は人格者として確固とした名声を確立した
He had established a solid reputation as a man of character.
いずれの会社にも確固たる事業計画がある
Every company has a firm business plan.
確固たるものにしました 最も賢い人は常に
But we've centralized these bureaucracies.
彼は人生に確固とした目的を持っている
He has a firm purpose in life.
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
直行し 固定点を確立せよ
Signal reported one mile east of bridge.
喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある
We have absolute proof that smoking is bad for your health.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
And He, He is indeed the ultimate Reality.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
And indeed it is a certain Truth.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
yet indeed it is the truth of certainty.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
And verily it is the truth of assured certainty.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
And Verily, it (this Quran) is an absolute truth with certainty.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
Yet it is the absolute truth.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
Certainly it is a Truth of absolute certainty.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
And lo! it is absolute truth.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
It is indeed certain truth.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
yet it is a certain truth.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
And indeed, it is the truth of certainty.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
This is the Truth beyond any doubt.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
And most surely it is the true certainty
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
it is the indubitable truth.
だがそれは 本当に確固たる不動の真理である
But verily it is Truth of assured certainty.
確かに 身を固めるのは 昔よりも遅くなりましたが
That was the moment I realized, 30 is not the new 20.
最も大切なレッスンは次のことです 和平に対する地域のコミットメントが
For me personally, the most critical lesson of all is this
意見交換をする気はないんだ 確固たる 知識 が必要なんだ
Maybe it's you, maybe it's me but we're not here to trade opinions everyone's got an opinion.
確固たる教育は 成功へのはしごの2段目と成るはずですが
applause
あんたについて言える一つは あんたは... 固い体だ ああ 確かに...
Well... one thing i'll say about you, you... sure are built hard.
第1班の展開を確認 ヒックス 後ろを固めろ
First squad up online. Hicks, get yours in a cordon. Watch the rear.
確固とした強さを必要とします 心の平静です
It takes tremendous strength of the back to uphold yourself in the midst of conditions.
私は 1人の確固たる個人となり 周りのエネルギーの流れから離れ
And as soon as my left hemisphere says to me I am,
床も固体で 固定されている
And the floor is solid, too, grooved.
固まるな
Stay loose.
これらの極めて確固たる結果からPTSDに対するMDMA補助による精神療法は
On average, these subjects were still free of a PTSD diagnosis 3.8 years later.
平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
0 と表示することを 許可しているのです しかし一食の量に確固とした
0 grams of trans fat even if they actually have up to half a gram per serving.
固まってるな
Next time.
体を固定する
We are now going to tie your bodies.
手足は 固まる
And your hand steady.

 

関連検索 : 確固たるコミットメントの提供 - 確固たる - 確固たるコミットメントベース - 断固コミットメント - 確固たる信念 - 確固たる証拠 - 確固たる実績 - 確固たる足場 - 確固たる根拠 - 確固たる基盤 - 確固たる信念 - 確固たる地位