"確認要求"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ポップアップウィンドウが要求されるたびに確認を求めます | Prompt every time a popup window is requested. |
| 要求は認められた | The request was granted. |
| 確認が必要です | Confirmation Required |
| 確認が必要です | Left |
| 再び要求を行い 認証情報が正しく入力されているか確認してください | Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly. |
| 確認する必要があった | I had to be sure. |
| HTTP プロキシ認証パスワードが要求されました... | HTTP proxy auth password requested... |
| 確認する必要があります | We take in day from the user. |
| 確認する必要があります | Sir, we need to confirm this. |
| 要領を再確認しましょう | Let's go over the plan. |
| クッキーを受け付ける前に確認を求める | Ask for confirmation |
| 置換する前に毎回確認を求めます | Ask before replacing each match found. |
| あ 報告書に身元確認が要る | Sorry to have troubled you. |
| 確認する必要があったんだ | There are things I needed to see, |
| 彼の要求を承認しましたが しかし... | So, I granted Bauer's request. |
| ちょっと確認する必要がある | I just need to check it out first. |
| 結婚式の金を半分要求するよ 彼がいなくなるのを 確認しないとな | Gerard could walk into my office, see Kimble and demand half our wedding money. |
| 確認 | Confirm |
| 確認 | Confirm execution |
| 確認 | Confirm overwrites |
| 確認 | Konfigurator |
| 確認 | Confirmations |
| 確認 | Close Other Tabs Confirmation |
| 確認 | Verify |
| 確認 | Ask |
| 確認 | Confirmation |
| 確認 | Yeah, we stipulate. |
| Xauth 対話型認証のパスコードが要求されました... | Passcode for Xauth interactive requested... |
| 予約の再確認がまた必要ですか | Do I need to reconfirm? |
| 確認するための作業が必要です | Were they left out by accident or is this correct? |
| マスタブラウザは ブラウズリストを返すために 認証を要求します | The master browsers require authentication to return the browse list |
| 認証が要求されたときにユーザに資格情報の入力を求める | Prompt user if authentication is required |
| 確認(C) | Confirm |
| 確認ダイアログ | The Confirmation Dialog |
| 確認 プログラム | Confirm each program call separately |
| 確認 チェックサム. | Verify Checksum... |
| 確認 チェックサム | Verify Checksum |
| 確認 to | Confirm feed to listbox |
| KOrganizer 確認 | KOrganizer Confirmation |
| 未確認 | Unconfirmed |
| 確認QSql | Confirm |
| 確認を | Who told you that? |
| インターバル 確認 | Interval check. |
| プラスチック確認 | I see plastic. |
| 確認を | You should have it. |
関連検索 : 要求確認 - 確認を要求 - 求め確認 - 要求の開封確認 - 要求された確認 - 確保要求 - 認証要求 - 認証要求 - 認証要求 - 承認要求 - 要求認証 - 確認必要 - 確認必要
