"社会のリーダー"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会のリーダー - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
いえ 会社 のリーダーじゃない | No, I think in charge of the Company. |
地域リーダーや国際社会の指導者たちは | Yet instead of grasping this opportunity, |
リーダー達と各国のリーダー達が 会う機会を設けた時に 初めて ビンキーに会いました | I met Benki three years ago in Sao Paulo when I'd brought him and other leaders from indigenous peoples to meet with me and leaders from around the world, because we wanted to learn from each other. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
難しい社会問題に取組む NGOのリーダー達とのワークショップを 開いていた時にサンガミトラと出会いました | I met Sanghamitra eight years ago when I was in Bangalore organizing a workshop with leaders of different NGO's working in some of the hardest aspects of society. |
どの社会も そう どの社会でも | So I decided to engage this particular problem. |
シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
チェットHolifieldという議会のリーダーだった... | Does any of this sound familiar? And he was making enough of a stink about this that there was a congressional leader named Chet Holifield... |
電車会社の社員だ | I'm an employee of the train company. |
僕は 会社の副社長 | I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he... |
彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
何の会社 | What's the Michael John Company? |
何の会社? | What company? |
どの会社 | Of the temp agency that sent you? |
誰の会社 | Whose loan out? |
ベンの会社の社長さん | Oh, you're Ben's boss. |
その会社は我々の100 子会社である | The company is our wholly owned subsidiary. |
彼がその会社を今日の会社にした | He has made the company what it is today. |
会社のカラオケ大会とか 社交クラブのシゴキとか | It's like office karaoke or fraternity hazing. |
会社 | Company |
会社 | Company |
会社 | Copy |
会社 | Enterprise |
'会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
非国民ユダヤ人が その協会のリーダーなのに... | handled by a Jew who hates America... |
会社の株は | So we say it's only worth 3.5 million. |
この会社は | And if they're good analysts, they'll come up with a number. |
私の会社は | We invent. |
彼の会社だ | We were both crucified by that town. |
社会の改革 | Social reforms. |
僕の会社を | What company? My company? Ha ha ha. |
会社の者か | You're company? |
私の会社が | I'd like my company |
会社 のステータスは | So whatever clout you had with the Company, |
コインランドリーの会社だ | It's in a Laundromat. It's totally corporate. |
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加 | It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society. |
船会社の社員みたいだ | I think I'm in the shipping business. |
小さな会社も大きい会社も | And then you have to tell them the truth about entrepreneurship. |
会社の経営者と会い | And they model the company. |
会社 の人たちと会う | We're gonna meet someone from this company... |
会社名 | Company Name |
支払い先は別名会社だが 私の会社だ | And make it out to Ice Station Zebra Associates. That's my loanout. |
7割のパキスタン人への 好機へとつながる本物の革新を 見出せるこれらの社会的リーダーは | That these social leaders who really are looking at innovation and extending opportunity to the 70 percent of Pakistanis who make less than two dollars a day, provide real pathways to hope. |
その会社には会社の付属病院が3つある | The company has three hospitals of its own. |
関連検索 : 会社のリーダー - 会社のリーダー - 市民社会のリーダー - 地域社会のリーダー - 会議のリーダー - 会議のリーダー - リーダー会議 - リーダーのリーダー - 委員会のリーダー - 会社への会社 - 子会社の会社 - 会社の子会社 - のリーダー - のリーダー