"社会的な取り組み"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

社会的な取り組み - 翻訳 : 社会的な取り組み - 翻訳 : 社会的な取り組み - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

社長が社員の主体的な取り組みを促した
The president urged employees to act on their initiative.
社会的にみて図々しいヒッピーの番組
What's number one?
人間社会の仕組みよりも
What's happening here? How can this be possible?
私たちは社会的健康決定要因に取り組むために
My call to action today, I believe, is urgent.
彼の言葉は正に 社会的健康決定要因への取り組みを表しています
It is weather we provide enough for those who have too little.
社会的な感覚においてさえも ものを組み合わせて
So this is not science fiction.
アフリカにあるあらゆる社会問題と それへの取り組みをまとめ上げて アフリカにあるあらゆる社会問題と それへの取り組みをまとめ上げて 最良の取組みをを見つけ出そうとしている
We're trying to maybe we'll change it but anyway, it's a war room to try to coordinate all the attack that's going on in Africa, all the different social problems in Africa, and try to look at best practices.
いわゆる社会問題に取り組むことにしました しかし差し迫った諸問題への取り組みから
In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so called social sector issues,
そう望んでいます また現在 幸いにも数十の会社が取り組み
And, you know, TerraPower, if things go well which is wishing for a lot could easily meet that.
馴染み深い心理的 社会的な振る舞いを 取り込もうともしています
And at the same time, it attempts to engage in what you might call familiar psycho social gaze behaviors.
私たちが社会的ネットワークに組み込まれることによって
They are a kind of social capital.
階級組織的な社会ではない先住民のグループは
When I first saw those African fractals,
建築家と社会にとっての 建築で取り組むべき
A hundred million people in the world are homeless.
会社を取り戻そう
I'm taking the company back, Alan.
社会福祉制度や経済に貢献し また 社会起業家として新しい事業にも取り組み 多くの組織の創設に寄与した
He had helped shape Britain's post war institutions, its welfare state, its economy, but had sort of reinvented himself as a social entrepreneur, became an inventor of many, many different organizations.
先進的な取り組みで 達成された例を元に
It has taken away excuses from those who are complacent.
創造的な活動にみんなで取り組んでいます
So there's no stigma.
社会的不安を取り除くことが大切です
It is important to eliminate the social unrest.
その当時取り組んでいたOdeoという会社について
Four years ago, on the TED stage,
バランスが大切さ 商業的なのか反社会的なのか 取り沙汰される
I needed to do on a personal point of view, on an artistic point of view.
会社は お客様からの苦情が一番多い停電の問題に取り組みました
The company went after its no. 1 customer gripe power outages.
生来の能力を取り戻せれば 私たちは 社会的 政治的
Because if somebody could find a way to restore that natural ability that we all enjoyed for most of our existence up until the 1970s or so, the benefits social and physical and political and mental could be astounding.
同じ取り組みが必要です 政治的改革も
We need to make the same approach with the Internet.
今回の取り組みは
Don't ask me that.
社会的なプラス面もあります
Those are the types of things that you will look at and feel.
本当にユニークな取り組みです
Nicolas There are few organisations that do this, in this manner.
いろんな取り組みがある
(FineBros) And what kinds of things has your school specifically done to educate the students about bullying?
公平性の高まりなどの社会的な報酬も 活性化をもたらします 組織内で社会的公正に関する プログラムを取り入れると 社員が報われたと感じるのは このためです
That just a sense of fairness, and an increasing fairness is also activating a deep social reward which is why putting social justice programs in organizations kind of makes people feel rewarded.
会社 に話しかけられた 会社は 悪質な組織だ
I was approached by the Company a corrupt organization involved in all levels of industry
社会的な立場を
This is my legacy.
社会的世界をつくり
It is, she said,
すっかりとりこになりました どうして私たちはこの社会的ネットワークに組み込まれていて
So I started to see the world in a completely new way and I became obsessed with this.
社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
その100社以上が無線通信による健康管理に取り組み 商取引の最も中心的な地であり 面白いことに
There's over 650 wireless companies, 100 of which or more are working in wireless health.
会社の乗っ取りはさせん
That son of a bitch isn't getting my company!
そして次第に 本格的な問題に取り組み始めました
And, again, that was just for the joy of it.
私には会社で一生懸命取り組まなければならない重要な仕事がある
I have an important business to attend to in my office.
エコ ヒーロー という取り組みを
So, shortly, I'm going to be
取り組むのは信じられないことでした 私は 地球社会を代表して
And it was an incredibly thing, working with the U.N. and working with NGOs and building this case.
バラバラな社会的集まり 公共の場での出会い
What we have at the bottom of that pyramid, I would say, are random social gatherings.
一般的な枠組み
General framework
一般的な枠組み
REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 9
対内的枠組み作りに
I can't ask you for more.
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます
The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us.
環境的 経済的 社会的に
We're starting to sell electric cars, which is great.

 

関連検索 : 会社の取り組み - 会社の取り組み - 社会的な取り込み - 社会的な枠組み - 社会的責任への取り組み - 社会的責任への取り組み - 取り込み会社 - 法的取り組み - 法的取り組み - 取り組み - 取り組み - 戦略的な取り組み