"社会的な献身"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

社会的な献身 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

社会的 身体的 知的なあらゆる力は
Social, physical, intellectual...
彼は献身的なんだ
How come, uh, he wants you so bad?
献身的なイキモノなの 聞いて
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
我々は社会貢献と
The idea behind it is that people actually can make contributions to their community
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます
The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us.
共に サービスに献身的で
I want to tell you two stories. Both of them are in Africa.
社会に貢献するデザイナーの
This isn't just about nonprofit.
恩は社会貢献で返しなさい
Because parents and teachers alike said one thing
プリットは本当に献身的さ
The photography and promote the event.
さらに絶対の 献身的な服従
Plus absolute, selfless obedience.
彼女は献身的に病身の父親に仕えた
She waited on her sick father hand and foot.
彼女は非常に会社に貢献した
She contributed much to the company.
献身 よ
Devotion.
献身 よ
Devotion.
社会的な立場を
This is my legacy.
貢献しないでしょう 前の2つは 集団的な社会の価値に貢献する事を与えましたが
In fact, in no way is this going to contribute to the collective wealth of society.
これは社会貢献活動にも起こるんです これは社会貢献活動にも起こるんです
The other thing is when you're in the bathroom sometimes you go in and you can't do your business.
抽出や製造という形で 物質的な消費社会に 貢献することに
I started working in the industry, but I wasn't really happy to contribute to a material consumer society in a linear, extracting and manufacturing mode.
社会的ジレンマ と呼んでいるものに基づいた文献が沢山あります 社会的ジレンマには二 三の神話的物語があります
Now, when I started looking into collective action, the considerable literature on it is based on what sociologists call social dilemmas.
自身が 車の会社ではなく
And so from a branding perspective, they got a lot right.
心理的 性的 精神的 感情的に 虐げられながらも 社会に大きく 貢献することがあります
Some people have been through ultimate pain, psychologically, sexually, spiritually, emotionally abused and not always, but often, they become some of the people that contribute the most to society.
このような献身
Such devotion.
彼の努力は会社の成長に貢献した
His effort contributed to my company's growth.
これは社会貢献便秘症と言えます
Well, it's the same in the do good world.
拍手 私は社会的ではなかったので 自分自身でなく
(Laughter) (Applause)
環境的 経済的 社会的に
We're starting to sell electric cars, which is great.
社会的セーフティネットがなければ
But in fact that's not why they went extinct.
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に
The definition of slavery
起業家がもたらす社会への貢献度は
Business
なぜなら公民的な社会は
The key to all this is reinforcing civil society.
社会身分です 第一身分は聖職者
You can really just view them as the three major social classes of France.
肯定的な社会的感情を理解し
So, we're going to understand positive social emotion
猫は社会的な動物です
Cats are social animals.
もっと社会的なアイデンティティです
It's not autobiographical identities.
すると 社会的な恐竜が
And then, then, then, and then ...
社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと
Why don't we form human social networks that look like a regular lattice?
生きてくために働き 社会に貢献する話
The neverending fun of a career in public service?
私はこんな献身的な妻を持って幸せだと思う
I count myself lucky to have such a devoted wife.
現代の奴隷撲滅に献身的に取り組む
Amongst all the astonishing people I met there,
誰でも 社会的 文化的な輪の中で
It will dry up inside.
社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
社会制度の目的や
Aristotle has a point.
ニコルズ 独身 広告会社の重役ー
Bachelor, advertising executive.
人間は社会的な動物です
Man is a social animal.
同時に 社会的な問題です
So this is a huge practical problem.

 

関連検索 : 献身的な - 献身的なフォロワー - 献身的な愛 - 献身的な妻 - 献身的な夫 - 献身的なスタッフ - 献身と献身 - 社会貢献 - 献身的に - 社会的な社会 - 個人的な献身 - 継続的な献身 - 最も献身的な - 継続的な献身