"社会的な生活"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

社会的な生活 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も
We all have our public life, Our private life... and your secret life.
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます
The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us.
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
生活基盤を保障し社会生活を可能にする
There are 4 criteria
なるほど 嵐のような社会生活だな
Right, 'cause your social life is such a whirl.
世界が生態的 経済的 社会的に
In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities.
私は社会の中で生活してる
I live in a society.
生活基本金は業績社会のみならず
Pensioners would have to look after the parks.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある
There is a great contrast between city life and country life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ
Country life is healthier than city life.
貨幣制度では 社会的地位で生活の度合いが決まる
But let's talk about luck from the monetary system, because it is a system that relies on it.
故郷の社会的論評活動ではなく もっと個人的な
My journey as an artist started from a very, very personal place.
人間は社会的な生きものです
The last thing is gregariousness.
人間は社会的な生きものです
Even he said that, and he would know.
あなたの社会生活がいくぶん 減るわね
That's why I wasn't home to greet you.
スポーツは社会生活の中で重要な役割を果たす
Sports play an important role in social life.
都市での社会生活の一部となっています
It's common. It's fresh.
どんな社会の中で我々は生活したいのか
Götz Werner Who is only studying this because their parents wanted them to?
人間は生まれつき社会的な動物だ
Man is a social animal by nature.
社会的な立場を
This is my legacy.
それなりの生活を営めば 社会の一部になれる
You got a house You're somebody. You got insurance and you pay bills, society sees you as somebody.
会社は生活するために十分な年金を与えた
The company gave him enough pension to live on.
移民や社会的に不利な立場の生徒が
The federal government dramatically raised its investment in education.
1982年ウクライナ オデッサ生まれ 彼の社会的 倫理的な価値観は
Dimitry Golubov, aka SCRlPT born in Odessa, Ukraine in 1982.
本当に学校 会社生活が幸せすぎてたまらない
I am eager to get to work ASAP.
生活基本金の構想は既にルネッサンス 時代の社会的ユートピアに見出せるのです
'U topos' means 'the non place'.
環境的 経済的 社会的に
We're starting to sell electric cars, which is great.
社会規模での ある始まりの一環と考えます 生命活動の物理的な停止は
Torajans see the expired corporeal form as part of a larger social genesis.
社会的セーフティネットがなければ
But in fact that's not why they went extinct.
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に
The definition of slavery
しかも車で生活しています しかし社会は 車や路上で生活する事を
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.
私たちの社会生活もこれに懸かっています
The economies of the future depend on that.
健康的な 食生活 をな...
You should live and be well.
なぜなら公民的な社会は
The key to all this is reinforcing civil society.
人間は共同体の中で生活しており 一定の社会生活の型に順応しなければならない
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
肯定的な社会的感情を理解し
So, we're going to understand positive social emotion
社会的 身体的 知的なあらゆる力は
Social, physical, intellectual...
利益を生みます 社会的 経済的 生態的な利益です 保護区内のバイオマスの増加は
We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological.
猫は社会的な動物です
Cats are social animals.
もっと社会的なアイデンティティです
It's not autobiographical identities.
すると 社会的な恐竜が
And then, then, then, and then ...
社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと
Why don't we form human social networks that look like a regular lattice?
会社 の者がだれか 知らない でも 私達の生活を壊したから 会社 を絶対破壊させる
I don't even know who they are, but I do know one thing the Company's gonna pay for what they did to you.
誰でも 社会的 文化的な輪の中で
It will dry up inside.
彼らの生命 社会
And they are actually going to romanticize this moment in time.

 

関連検索 : 社会生活 - 社会生活 - 社会生活 - 会社生活 - アクティブな社会生活 - 社会的な生活条件 - 社会の生活 - 豊かな社会生活 - 社会的な生物 - 社会的な衛生 - 良い社会生活 - 私の社会生活 - 社会的な社会 - 社会的生産