"社会的に不適切な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会的に不適切な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
娘さんには社会的不適合があると思う | I think your daughter has some sort Of social disorder. |
社会的不安を取り除くことが大切です | It is important to eliminate the social unrest. |
不適切ね | You're inappropriate. |
不適切なフォーマットの URL | Improperly Formatted URL |
職場に不適切な話題よ | Hey! Inappropriate workplace topic... |
不適切な愛もある | Love is inappropriate sometimes. |
不適切な行為だぞ | Your behavior is inappropriate! |
移民や社会的に不利な立場の生徒が | The federal government dramatically raised its investment in education. |
快適さ 図々しさ 社会的主張がここにあり | You get to 1969, and look what happens. |
快適かつ幸せな社会の為に | For a safe and secure society. |
不適切です 船長 | Irrelevant, Captain. |
文明社会と呼ぶには適切ではないかもしれませんが | lies in an even different kind of civilization |
これは 不適切なステートメントです | But it doesn't have to be both, it could be just the speed or just the direction. |
個人的にも 会社 的にも どんなに大切なのかは知ってるだろ | You know how important the retrieval of this card is to me, Gretchen. |
彼は一般社会には適合しない | He has no business being out among the rest of us. |
選考の基準は 出生 社会不適合者 孤児 社会に無用で 使い捨てにできる者だ | These men are selected at birth orphans all of them unwanted and disposable. |
資金不足 社会的優先順位からか | One is the question of education. |
環境的 経済的 社会的に | We're starting to sell electric cars, which is great. |
今回も不適切なデータを使い | Let's look at that in our browser. |
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
彼女に情熱的なものを 感じているんだよ 不適切なほどに | He feels very passionately about her, almost inappropriately so. |
社会的な立場を | This is my legacy. |
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
会社の同僚が不安になり | That's right. |
直接的で 適切に行動しろ | Take direct, expedient action. |
私は女性だが どんな社会的不正にも立ち上がる | Woman as I am, I shall stand up against any social injustice. |
バランスが大切さ 商業的なのか反社会的なのか 取り沙汰される | I needed to do on a personal point of view, on an artistic point of view. |
彼はあの大切な仕事には不適格だ | He is not equal to the important job. |
社会は切羽詰った状態になり | Now we're experiencing one every week. |
狂ってるわ だって個人的には完全に不適切だもの 笑 | And also, I can't believe that we're eating sushi in front of the fish tank, which, personally, I think is really inappropriate. |
施設を出ると 社会に適応する | They learn to defend themselves, or they go under. |
不適切な音だとわかりました | So that was the sonar ping they were using a down chirp. |
同時に 社会的な問題です | So this is a huge practical problem. |
世界が生態的 経済的 社会的に | In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. |
レッスンを進めるうちに自社にとって適切なチャネルを | But the good news is there really is no answer. |
技術的資本ではなく 社会的資本なのです ツールが社会的に面白いものになるのは | What matters here isn't technical capital, it's social capital. |
空腹は最大の社会的不幸の一つである | Hunger is one of the greatest social miseries. |
飢えは最大の社会的不幸の1つである | Hunger is one of the strongest griefs. |
飢えは最大の社会的不幸の1つである | Hunger is one of the largest social misfortunes. |
社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で | The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status. |
社会的セーフティネットがなければ | But in fact that's not why they went extinct. |
それを自ら賄うべきです 消費税はグローバルな社会に おける適切な税金です | Every country remains sovereign to determine its own budget which it pays for itself. |
幽霊会社は よく個人や会社が 社会への適正な義務 つまり税金の支払いを | Well, we've all heard about what they are, I think, and we all know they're used quite a bit by people and companies who are trying to avoid paying their proper dues to society, also known as taxes. |
つまりこれは不適切です | It can't hold 7 because it has to be less than or equal to 3. |
うんちと言うと不適切で | We don't have a neutral word for it. |
関連検索 : 社会的に適切な - 適切な会社 - 適切な会社 - 社会的不適応 - 不適切な会場 - 不適切な - 不適切な目的 - 不適切と不適切 - 社会的な切断 - 社会的に最適 - 社会的に快適 - 不適切 - 不適切 - 不適切