"社会的現実"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
現実社会に | Back to the real world? |
その会社は もう現実的な実体ではないので | Or are they just going to dissolve you? |
実は この現代社会です | In fact, this is the way our modern society considers them. |
社長は現実的なタイプの人だ | The president is a down to earth kind of man. |
現実社会では 多くがノンゼロサムゲームです | That's a non zero sum game. |
社会的な感情表現の学習は | If someone |
今おかれている状況を現実的に認識することです 私たちの現実社会は | Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in. |
我々の社会的現実 今の社会的現実の上行使 必然的に大衆文化が浸透 私はそれが私達が保つことが重要だと思うこれらの2つの種類 | It's about what level of control we're going to permit to be exercised over our social realities, social realities that are now inevitably permeated by pop culture. |
社会の現実とは拒絶されています | Money is not being channeled to where it is needed. |
でも 会社の破壊はまだ実現できる | But we could still take the Company down. |
非暴力闘争は現実社会で実らせるものです | But here is also the bad news. |
とうとう良心的な会社が現れたんだ | Absolutely, I said. |
だから現実社会では 多くがノンゼロサムゲームなのです | It's going to either be win win or lose lose for them. |
環境的 経済的 社会的に | We're starting to sell electric cars, which is great. |
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
社会的な立場を | This is my legacy. |
現在の工業社会では | Why has the average human lifespan increased over the last 100 years? |
現金社会もあります | They see opportunity. |
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
私たちはそれを現実にすべきなのです 社会政治学的に行動する前に | That's the real zipper. |
社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
世界が生態的 経済的 社会的に | In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. |
超現実的なシューティングゲーム | surreal platform shooting game |
非現実的です | We said, oh, she really can't charge e hours or pi hours. |
現実的になれ | Throw me back something I can work with. |
現実的なのか? | How real is it? |
薬物は現代社会の癌だ | Drugs are a cancer of modern society. |
この実験はくだらない社会主義的陰謀だ と | It seems vaguely left wing and socialist, doesn't it? |
タトエバは原産地のなかで 文化的で社会的な現象になりました | In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon. |
これは現実の会社だ クレイグ 我々は損害を与えている | This a real company, Craig. We're here to do some damage. |
実際に無名の会社の | I got this off of your traditional financial sources. |
実践した社会主義は | And even then, what kind of socialism did they practice? |
トムは反社会的人間だ | Tom is a sociopath. |
目的は 会社の広告さ | Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom. |
社会的セーフティネットがなければ | But in fact that's not why they went extinct. |
しかし社会的ネットワークには | That's very obvious, we all know that. |
社会的世界をつくり | It is, she said, |
インドでの現金支給政策の発展性と有効性を研究するための先行的社会実験を開始した 現金支給政策の検証 実験的研究調査 | In Madhya Pradesh with all of 500 thousand members, SEWA, in partnership with UNlCEF, has launched a pilot project to study the potential and relevance of cash transfers in India. |
現代社会で危険なことは | I think they're right. |
振興国の経済においてです 社会的利益 社会的進歩が先で | There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies. |
非現実的だずな | Not very realistic |
現実的なチャンスです | A chance at something real. |
この経済的 社会的 文化的および政治的勢力は ブラジル連帯経済フォーラムの結成に現れ | The Solidarity Economy multiplies its influence by way of workers' national organisations both in the countryside and at cities, |
社会的 身体的 知的なあらゆる力は | Social, physical, intellectual... |
肯定的な社会的感情を理解し | So, we're going to understand positive social emotion |
関連検索 : 社会的実践 - 社会的実践 - 社会的な顕現 - 社会的な表現 - 社会的な再現 - 社会的な実験 - 現代社会 - 現代社会 - 現在会社 - 現代社会 - 社会現象 - 現代社会 - 現代社会