"社会的費用"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

社会的費用 - 翻訳 : 社会的費用 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は会社の費用で旅行した
He traveled at the expense of the company.
5. 消費社会
Four, modern medicine.
実際のトラック会社のすべての費用を
Now I say it's simplified because this is a very simplified income statement for each of these periods.
消費社会となりました 対照的に
Japan was the first non Western society to embrace it.
費用は会社が出す やぶ医者なんだろ
World press will pick up the bill.
その会社は社員を季節的に採用する
The company employs new staff seasonally.
それが消費社会なのです
I guarantee it.
人道的な価値こそが 富と消費主義のある社会で
Had there been no egoism, distrust, malicious behaviors, and dictatorships with no one violating the rights of others
環境的 経済的 社会的に
We're starting to sell electric cars, which is great.
栄養失調と飢餓により 社会が負担する 毎年の費用は
The fact is studies show that the cost of malnutrition and hunger the cost to society, the burden it has to bear is on average six percent, and in some countries up to 11 percent, of GDP a year.
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に
The definition of slavery
社会的な立場を
This is my legacy.
関連する社会保障費は 莫大で
There are millions of individuals with autism all around us.
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます
The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us.
広告費はこの会社の経費の約7 を占めている
Advertising makes up about 7 of this company's expenses.
社会制度の目的や
Aristotle has a point.
世界が生態的 経済的 社会的に
In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities.
利子経費です 負債の無い会社では
Interest expense.
思った通りだ 消費社会の犠牲者だ
I'm not much for macrobiotics. Just as I suspected.
トムは反社会的人間だ
Tom is a sociopath.
目的は 会社の広告さ
Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom.
社会的セーフティネットがなければ
But in fact that's not why they went extinct.
しかし社会的ネットワークには
That's very obvious, we all know that.
社会的世界をつくり
It is, she said,
抽出や製造という形で 物質的な消費社会に 貢献することに
I started working in the industry, but I wasn't really happy to contribute to a material consumer society in a linear, extracting and manufacturing mode.
振興国の経済においてです 社会的利益 社会的進歩が先で
There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies.
社会的 身体的 知的なあらゆる力は
Social, physical, intellectual...
肯定的な社会的感情を理解し
So, we're going to understand positive social emotion
本社の費用などは ここには含まれていません 広告費も
So the CEO's salary or the CFO's salary or the headquarters in a nice skyscraper, that doesn't get factored in here.
社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと
Why don't we form human social networks that look like a regular lattice?
人は社会的動物である
Man is a social animal.
猫は社会的な動物です
Cats are social animals.
もっと社会的なアイデンティティです
It's not autobiographical identities.
すると 社会的な恐竜が
And then, then, then, and then ...
これも社会的ネットワークですが
And this is one of the first images we made to study this phenomenon.
社会的責任の有る奴だ
A socially responsible one.
偽名 社会的立場も偽物
Fake name, fake social.
誰でも 社会的 文化的な輪の中で
It will dry up inside.
その会社は宣伝に多くを費やしている
The company spends a lot of money on advertising.
それは社会的地位や自己満足の為に 費やされます それについて
While consumption is capital that is, essentially, being burned in some way, usually for some type of social status or ego gratification.
これは固定的です 固定費用です
So if my operating profit is zero, we know my overhead.
費用は
How much would it cost?
消費社会に対抗する写真 です 数か月後に信用危機がはじまりました
And it was published in the beginning of 2008, the title was Photography against consumerism.
これには社会的 心理的目的があります
But it's also clear that prosperity goes beyond this.

 

関連検索 : 社会的限界費用 - 自主的な社会的費用 - 社会的費用の支払 - 法定の社会的費用 - 会社間の費用 - 会社の費用で - 会社への費用 - 子会社の費用 - 社会的信用 - 私費会社 - 全社費用 - 社会的信用システム - 社会的な雇用