"社説アプローチ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社説アプローチ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
シミュレーション会社 数社に アプローチされましたが | A third thing we are looking at and very interested in is simulation. |
ここで説明する一つのアプローチはNHST | That's a tough question. And different statisticians take different approaches to this. |
石ケン会社の社長に 口説かれたわ | The guy was some big roller in suds. |
社説でした 彼女いわく | It was something I read in an editorial by a woman who was talking about the war in Iraq. |
今日の社説でそれを読んだ | I read it in today's edition. |
社内のクリスマス会で 口説いたクセに | No! You didn't even remember my name. |
社会発展の指標や 社会の高度化の状況などをグラフにします こうしたアプローチによって | like graph things that we might be interested in the total worldwide population, for example, or some measure of social development or the state of advancement of a society. |
出版社に電話をして説得して | So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. |
我々のアプローチは | Oh, for Al Gore to come and be in the real world as president. |
説明しましょう 実社会で数学は | let me first talk a bit about what math looks like in the real world and what it looks like in education. |
うまいアプローチだね | That's a good approach. |
彼が会社を代表して演説しました | He made a speech on behalf of our company. |
今朝の新聞の社説を読みましたか | Have you read the leading article in today's paper? |
尚 会社説明会後でも 会社見学は随時受け付けております | Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours. |
この問題へのアプローチは | Is it nature, genes, or is it nurture? |
主なアプローチは3つです | So how can you live little? |
社会学者はこう説明しました 年配の世代は 何もない社会から | A sociologist from the Warsaw Survey Agency explained, |
貴社の活動方針についてご説明ください | Please indicate what action you will take. |
社会の崩壊を単一の要因で説明する人は | Obviously the answer to this question is not going to be a single factor. |
A が 無限にアプローチすると | So what's the limit of this as A approaches infinity? |
x がcのアプローチするf x g x の極限は xがcにアプローチする f(x) の極限を xがcにアプローチする g(x) の極限で | So if we have the limit as x approaches c of f(x) divided by g(x), this is the exact same thing as the limit of f(x) as x approaches c divided by the limit of g(x) as x approaches c which is going to be equal to |
アメリカのアプローチは少し違います | The first year budget was 250 million US dollars. |
以上が 伝統的なアプローチです | That will produce a legitimate and accountable government. |
xが無限大にアプローチすると | And you can't really simplify this anymore. |
アプローチのお手本が生まれた | Look at Penn State. |
デザインに対する 意識的なアプローチ | Wouldn't it be awesome if we all had BLlS on our phones? |
財政面と社会的展望の両方から 測定します 援助への新しいアプローチを考えるとき | And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. |
工学的アプローチがこの範囲です 工学的アプローチは 老化プロセスには介入しません | We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range. |
y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします | As delta x aproaches zero of change in y over your change in x and when you do that you are going to approach that instantaneous rate of change you could view it as instantaneous slope at that point of the curve. |
社説の漫画なんかよりもずっと真面目な内容 | So you see the style is different. |
デザインに対するアプローチに 大きな違いがあります Microsoftのシンプルにするためのアプローチは | Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design. |
我々のアプローチはどんなものか? | But it's not really what is probably most efficient. |
デスクトップコンピューティングにおける新しいアプローチです | So I kind of have a this is BumpTop. |
この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
だからτが0にアプローチすると | Because this thing right here, this evaluates to 1. |
ゲッペルスのUFA 映画会社名 について 説明してくれないか | Explain to me U FA under Goebbels. |
帰無仮説を棄却しよう というのがアイデアです ではこれから このアプローチの幾つかの問題点に | That's where we're gonna get this P less than.05 reject the null hypothesis idea. |
視野が狭いアプローチだと思います | So, I understand their logic. I totally disagree with it |
私のストレスに lt br gt 対するアプローチを | I want to change yours. |
これは xが無限 へのアプローチです | One, you say, well this is an approximation. |
あの有名な科学ジャーナル つまりニューヨーク タイムズが社説に書きました | When this picture appeared, that well known scientific journal, |
会社をについて説明します モデルを作成するつもりだと | They're going to file documents with the SEC that describe the company. |
これをゲーム木のアプローチで解けますが | Similarly, over here there is confusion for the second player as to what state they're in. |
研究アプローチの例に過ぎません 拍手 | Those are just a couple of the approaches and directions that we're taking. |
いくつかの力任せの学習アプローチは | That's not good enough. We need to be able to localize the object, mark the key points and so on. |
関連検索 : 社説 - 説明のアプローチ - 説明のアプローチ - アプローチの説明 - アプローチを説明 - 社説サポート - 社説マネージャー - 社説リビジョン - 社説ページ - 社説コメント - 社説ユニット - 社説値 - 社説フォーカス - 社説コンサルティング