"神喜んであれば"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

神喜んであれば - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それがあれば 喜ぶんだ
Hey, man...
私のアドバイスが必要とあれば 喜んで
If you need my advice, I'd be glad to give it to you.
令状があれば 喜んで協力します
You show us a warrant and Mr. Frobisher will be happy to comply.
喜ばせてあげたいんですよね
You want to make her happy.
ああ 喜んで
Oh, really?
母さんを喜ばしてやれ
Come back without your epaulets?
ああ 喜んでた
Yep. He was over the moon.
マネージャーに言いました 我々の近所で要請があれば 15人の男が 喜んで 我々の近所で要請があれば 15人の男が 喜んで
So I went over to the manager of the ambulance company and I told him, Please, whenever you have a call coming into our neighborhood, we have 15 great guys who are willing to stop everything they're doing and run and save lives.
喜ばれない
I gave you work.
クライアントはまあ喜んでくれて
(Laughter)
たぶん喜ばない
You won't care for it.
わし等は神に選ばれたんだ 神の加護がある
We've been chosen by God. He's given us special jobs to do.
喜ばせないでくれ
Don't make me cry...
喜んでそこになたの喜びの花嫁しなければならない
The gallant, young, and noble gentleman, The County Paris, at St. Peter's Church,
私をリラックスさせてばかりで あなた損をするわよ 喜んでくれれば幸いだよ
yeah now you're gonna distract me by bringing up you're hard to please.
それでは喜んで
Well, in that case I'd be delighted.
もっとくれれば 喜んで受け取るわ あら 顔が小さいわね
It only costs that much?
喜んでくれるんだ
She said it would be delightful!
これが喜ばせる
This will please him.
人々に喜ばれろ
People are happy that you've arrived. They feel safe.
心が喜べば体も喜ぶということなんです 自分自身を 自分の心を喜ばせてあげる物が必要ですよね
In other words, when my mind is happy, my body is happy too.
神でなければな
Of the superwise, allknowing immortal.
それほどまでに永遠の神々の喜びを 軽んじるのですか
Do you so little value everlasting bliss?
なぜ喜ばん どうした
Why aren't you happy? I am asking you
あれ 喜んでくれると思ったのに
Hey, I thought you'd be pleased.
何あまりしばしば起こりません そして それは私を喜ばせます
What happens not too often and it pleases me.
神の思し召しがあれば
God willing, of course.
喜んでたよ あんなに喜んだのは久しぶりだよ
Shesa happy. Happier den mesa seeing her in a longo time.
そう喜ばないで
Relax, anyway. It's only school.
喜んで
With pleasure!
喜んで
Let's get that shirt open Mr. Burns.
喜んで
Would you mind driving him over?
喜んで
( sighs ) Me.
喜んで
I've got a stake in this too, you know.
喜んで
I will. You're my exclusive, you know.
喜んで
Get off my back, Claire.
喜んで
Would you share that with our viewers, please?
喜んで
I'd love to.
喜んで
I will.
喜んで
Sure.
喜んで
That we can do
喜んで
I should be delighted.
喜んで
Of course.
喜んで
No, of course not.
喜んで
Gladly.

 

関連検索 : 喜んであれば - もしあれば喜ん - 喜んで喜んで - 喜ばあり - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで