"私がすべきかどうか"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私がすべきかどうか - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どうすべきか
So, what are we going to do?
私は次にどうすべきか分からない
I don't know what to do next.
何をどうすべきか
But we sent thought, OK, if we're going to need to do this, let's do it in library.
どうにかすべきです
We can do better than this.
私はそのクラブに加入すべきかどうか決心がつかない
I can't decide whether to join that club.
どうすべきかは 合議で決すべきだ
They must decide now how to end it.
どうすべきか分からない
If i ll stay im trapped if i ll leave im alone!
私はどこへ行くべきかも 何をすべきかもわからない
I don't know where to go or what to do.
私たちは予約をキャンセルすべきかどうか思案した
We deliberated whether we should cancel the reservation.
率直に お話すべきかどうか...
I don't know if I should be frank.
私達がするべき何かから
Something that maybe we ought to do.
ちょうど彼らが言う何をすべきか
Just do what they say.
どうすべきか彼はわかるだろう
He'll know what to do.
彼女に会うべきかどうかは私自身が決める事情だ
The decision whether I should see her is mine alone.
人々がどうすべきかを 解明しようとしていたのです まるで他人がどう生活すべきか
They're basically attempts at figuring out what people should do instead of rush hour car driving.
どのように私は地球の上で 過ごすべきか
How should I spend my time on this Earth?
どうやって撤退すべきか
Should we be there?
どうすべきか 考えるんだ
And let's just leave the thinking to me, okay?
どうすべきか考えてくれ
Please think about what you're doing.
どうすべきか教えてくれ
Go on, tell me what to do.
MPlayer がフレームドロップを行うべきかどうかを選択
Choose whether and how MPlayer should drop frames
彼は私に大学に進学するべきかどうかたずねた
He asked me whether he should go on to university.
行くべきかどうか 決心がつかない
I cannot decide whether to go or not.
行くべきかどうか 決心がつかない
I can't decide whether to go or not.
どう考えるべきか
I do not know what to think.
自分がすべきことかどうか わからなくても
We need tolerance.
これが本当ならばどうするべきか
Given that this is true, what should we do?
これが本当ならばどうするべきか
If so, what should we do?
行くべきかどうかを決定します
Let's go now. We don't have much time.
なら どうすべきかは わかるだろ
So precisely what do you propose to do about it?
どう行動すべきか そして結果はどうなるか
What would be the price?
あなたか私のどちらかが彼女を訪問するべきだ
Either you or I should visit her.
検出がうまくできているかどうかは 私の考えでは すべてのカテゴリで
So, if you want to say where are we going quite well.
君が自分で話すか それとも 私が言うべきかね
Are you going to tell him, or should I?
どういう状況でどのフィルタを選択すべきか
The next question, or two questions I should say, come from George.
私はここにとどまるべきかロンドンへ行くべきか分からなかった
I didn't know whether to stay here or go to London.
私はどこへ行くべきか分からない
I don't know where I should go.
まあ どうすべきか 言うのは簡単ですけどね
Audience Yeah! (Applause) (Cheering)
私はテクノロジーを支持するべきか 心から歓迎するべきか
I've spent the past year thinking about what it really should be about.
私は何をなすべきでしょうか
What am I to do?
各レイヤがタイルレイヤかどうかを調べます
Next, we actually loop through all of the layers.
私はこの難しい問題をどう処理するべきかわからない
I don't know what to do about this difficult problem.
重要性について私が説明すべき立場にあるかどうかは分かりません
Craig Venter Can we explain how significant this is?
オッパ すいか食べますか 私が食べやすいように切ってきたんですよ
Ah.
将来何をすべきか どこに行くべきなのか
When I finally left Iraq behind me I was lost.

 

関連検索 : 我々がすべきかどうか - 私がするかどうか - 私がするかどうか - 私ができるかどうか - 私達ができるかどうか - 私が必要かどうか - 私はかどうか - すべてのかどうか - かどうかを調べ - 私たちがするかどうか - 私たちがするかどうか - かどうか - かどうか、 - かどうか