"私ができるかどうか"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私ができるかどうか - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私が彼女を信頼できるかどうか | Yeah, I'm not so sure I trust her. |
| 私はそれができるかどうか自信がなかった | I was uncertain of my ability to do it. |
| 私がそうできたかどうか教えてもらえると | Right? |
| 彼がどうなっているか私にはうかがいしる事ができない | I cannot guess at all what is going on with him. |
| そんな大仕事が私にできるかどうか心配だ | I'm concerned whether or not I can handle a big job like that. |
| 私は２０世紀を生きのこることができるかどうかわからない | God only knows if I can live out the 20th century. |
| そう訊かれますが できるかどうか | So after the walk people ask me, How can you top that? |
| でも できるかどうか | It would take a few hours, but it should be doable. |
| 私たちがそれを理解できるかどうかは 別の話です | But I can tell you that they do express themselves. |
| 私の言っていることが理解できるかどうかは 分からないが | Let's focus a little bit on that. |
| でも 私が適切かどうか | I kind of thought this was about that. |
| 私は肉が好きです でも再び愛する 準備ができているかどうか分かりません | I like meat but i dont know if im ready to love again. |
| 信頼できるかどうかが問題です | So I looked for quality information. |
| 実現できるかどうか | Whether you see it isn't up to me anymore. |
| 私が店を開けるかどうか | It's either working, or neglecting the salon. |
| 何か浮き上がるかどうか | All right, I'm gonna... I'm gonna go through the entire memory, see if something comes up. |
| 私がどういう思いでいるか 分かってるの | How do you think that makes me feel? |
| 私はちょうど私がそれを実行する必要があるかどうかのロードバランシングされたか 私は後ろにパーチするかどうか | This was quite too good to lose, Watson. |
| 私は もう少し成長することができるかどうかを見てみましょう | Maybe I can make this a little bit bigger. |
| 彼が来るかどうかは私にはどうでもいいことだ | It makes no difference to me whether he comes or not. |
| われわれが どう思うか 想像できるか | Can you imagine how we feel? |
| 聞きたいのは奴が信頼できるかどうか... | Question is, do you trust that man's word? |
| 私はどうにか自分で車を修理することができた | I managed to repair my car by myself. |
| 検出がうまくできているかどうかは 私の考えでは すべてのカテゴリで | So, if you want to say where are we going quite well. |
| あなたにできるかどうかは私には分かりません | I just gonna admit that, Okay, this is the punch line of this talk. |
| 好きなことがあるかどうか どうやってわかる | Find out about what I like or what I'm good at. |
| どうすれば それができるか | We are channeling the speakers. |
| 彼女に会うべきかどうかは私自身が決める事情だ | The decision whether I should see her is mine alone. |
| 私はずっと彼が死んでいるか生きているかどうか心配している場合私を罵る | Well, we must pick up that feller, said another. |
| 彼が聞いて 歌うかどうか 決めるためのやつだから 私は 歌うのが好きでね | I like to sing to them. |
| 私はちょうど私が実行するかどうかを分散された | This was quite too good to lose, Watson. |
| できるかどうかわからない | Don't know if I can. |
| 私は彼が医者であるかどうかわからない | I don't know if he is a doctor. |
| 私は彼が医者であるかどうかわからない | I don't know if he's a doctor. |
| 彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ | It makes no difference to me whether he likes baseball or football. |
| 私なしでプロジェクトの 完成さえできたかどうか | I doubt you would've ever completed the project without me. |
| 納得できるようにするのが 私の仕事です 父は私が どういう仕事をしているのか | Professionally, I try to make sense often of things that don't make much sense themselves. |
| 私ができなかったなら 彼女はどうやって彼を発見できる? | How could she find him if I couldn't? |
| アーロンが私の子かどうか | To see if Aaron's my son. |
| 女王が 私を擁護するかどうか | I doubt the queen will continue to allow me to serve in the senate. |
| 私が追いかけているテーマは どうすればデジタルコンテンツを つかめるようにできるか ということです | I am a Ph.D. student and that means I have a question how can we make digital content graspable? |
| しかし私は言う あなたが知っている 何を私はどうですか あなたはどうですか | Tut!' and I'll apologize and remedy the defect. |
| 私にはそのとき彼がどれほど残酷であるかを想像できなかった | I could not image how cruel he was at that time. |
| スンジョが私に関心があるかどうかが 分かる方法 | Min Ah, don't you have any good ideas? |
| 私がその世界にいるかどうかが問題なのでしょうか | What does it matter? |
関連検索 : 私達ができるかどうか - 私がするかどうか - 私がするかどうか - 私がすることができるかどうか - それができるかどうか - 私がすべきかどうか - 許容できるかどうか - あなたができるかどうか - 私たちがすることができるかどうか - 私が必要かどうか - 私たちがするかどうか - 私たちがするかどうか - 私はかどうか - 彼がするかどうか
