"私が疑われています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私が疑われています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私達の皆が疑われてる
All of our people are vetted.
ここで疑問がわいてきます
Very impressive.
リーメックは 疑われていました
Riemeck was already under our suspicion.
私は質疑応答には慣れています
And I want to say, I was nervous.
私はこれに疑問を 感じています
I mean, all of us have heard young people referred to as digital natives.
私には 多くの疑問が わいてきた
There are questions I'd have liked to ask. Maybe they wouldn't mean anything but...
私は犯人と疑われた
I was suspected to be the criminal.
私はそんな事は疑わしいと思います
I doubt if it will.
私が疑わ非常に部屋
What else could she do? And into her sitting room, which was the very room which I suspected.
私は少しもそれを疑わない
I do not doubt it in the least.
私は少しもそれを疑わない
I don't doubt it in the least.
われわれが他人を疑えば疑うほど 他人もわれわれを疑うであろう
If we suspect others, others will suspect us just as much.
私を疑わない者は幸せです
The blind can see, the lame can walk.
疑いが生まれれば 台無しになってしまいます 私が家で仕事をして
They clung to certainty in the belief that doubt would undermine them.
私達が疑われている事にも 言及したのは何故?
Why did you mention rumors of my people being involved?
失礼ですが 質疑は終わっていません
Excuse me, sir, but my questions are not finished.
絞殺よ 兄が疑われてる
Strangled. Cops think it was my brother.
疑われてる疑惑を晴らす努力は もうやめたわ
You know, I'm not gonna try to prove myself anymore.
今帰ると 皆に疑われます
It's important to keep up appearances.
疑われるわ
Then he'll get worried or suspicious.
マックスの親友リストに私が入れるかどうかは疑わしいわ
I could get invited to that party any day if I wanted to.
ここで疑問がわきますね
So this is Louis the 18th.
フロントが疑ってます
But there's one thing. The desk clerk seemed to be a little bit suspicious.
そうですね それは本当です 今 私に疑いと恐れが沸き上がってきています
And the one who has the problem just an idea. I'm happy with this. And you also seem to be happy with it.
そして ムーディーズがそれを疑わない限り
They could do this a thousand times.
これがうまくいくかどうか疑わしい
It is doubtful whether this will work.
それは疑わしいわね
I Doubt that.
非常に部屋私が疑われた それは 彼女のベッドルームが間に横たわると私
And into her sitting room, which was the very room which I suspected.
疑ってないわ
I don't.
疑わないでくれ
Don't take my word for it.
君等が疑われないように...
Make sure they don't track it back to you.
これは疑わしい例ですね
Totally in the language of our grammar.
一日中いたるところで嘘が疑われる動作をしています
We're human beings.
これはうまくいくのか と私は疑問に思っています
Stasi was the secret police in East Germany.
私は本当にそれを疑いますけれども お願いします
And I want you to tell me that everything is done so that the truth can come to light.
彼が助けてくれることを疑わない
I don't doubt that he will help me.
それできみが疑われた
And you were suspected?
安定した収入がなかったか 私はそれを疑いますが
Maybe the people who were renting, they were working odd jobs, or they didn't have a steady income.
次の疑問が現れ それがずっと続いていきます
So you're drawn into it.
名前はわかっていますが 容疑者では ありません
We have a name. He's not a suspect.
逆に疑われないか
We will not be suspect if you ask something and not respond?
私は彼が誠実であることを疑わない
I do not doubt that he is sincere.
リサを操って利用すれば 君がアンナに疑われる恐れが
Manipulating Lisa, using her, might put you on Anna's radar.
Nora それが完璧な理由よ 私達が一緒に動いていると誰も疑わない
I don't think sloths make a lot of noise. Nora
私が疑問を持ち 疑うとき...
I obey. And when I begin to question, doubt...

 

関連検索 : 疑われています - 疑われています - それが疑われます - それが疑われます - 疑われます - あなたが疑われています - これは私が疑います - 私が疑われるよう - 疑われていません - 私は疑います - 私も疑います - それが疑われました - 彼が疑われました - それは疑わしいます