"私たちが想定し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちが想定し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちがビデオの内容を否定していくことも 想像したはず | They had to know the tape would be discredited. |
想定外を想定せよ | Expect the unexpected. |
ブラッドは私たちが予想だにしなかった | We encouraged him to improvise. |
彼には逆がない 彼はあなたにまだ 私が想定して | That is his main fault, but on the whole he's a good worker. |
私たちの想像力を | Robots touch something deeply human within us. |
ぶち壊しだ 偽証は想定外だったのよ | The witness lied.It's not her fault. |
我々はその想定を疑問視もしますが でも想定します | We're going to use that normal distribution a lot. |
私たちの人生を変えました 中には想定外のことも多くあり | Obviously a really profound moment, and it changed our lives in many ways. |
想定外だったでしょ? | You didn't expect that, did you? |
20ドルの出費を想定してましたが | Here are the 1,100 bottle caps they collected. |
そして これが私たちの定義 | And that is what defines us |
私たちは政治家というと偽善を連想しがちだ | We tend to associate politicians with hypocrisy. |
私たちや他の人たちはこう予想します | And so we expect it's not much fun. |
何が想定されていて 何が想定されていないのか | So, one needs to be careful with disciplinary conventions. |
私たちは嘘を否定しながらも | That's truth number two about lying. |
彼は私たちの予想に反して落選した | He failed to get elected contrary to our expectation. |
想定外ね | You never saw this. |
想定外だ | That's new. |
正規分布を想定する そしてある値を想定します | That's exactly what we're going to do in inferential statistics. |
全ては状況に左右され 私たちの想定内のものなのです | There is no such thing as funny in and of itself. |
我々が必ずしも想定していなかった | But it shows the intelligence that the elephants have. |
私たちが予想していたよりも多くの人々がいる | There are more people than we expected. |
これは想定してなかった | Definitely didn't picture my demise like this. |
想像とちがったでしょ | Not quite what you were expecting, right? |
私たちが予想していたより洗車に時間がかかった | Washing the car took longer than we expected. |
勘定は私が持ちましょう | I'll foot the bill. |
勘定は私が持ちましょう | I'll pay the bill. |
サイバー空想家たちが | (Laughter) |
今は米国のような 豊かな大国を想定しがちです | A treaty that decides who gets to do this. |
妹が話すのも 想定内? | So what, you think he knew that his sister was gonna tell us? |
想定金額は? | What's the estimate? |
歩行者が想定されてるらしい | OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are. |
仮想的です 他方で私たちは | And for us humans, it's not quite material, it's not really there it's virtual. |
私たちへのまなざし 産油国であるとか 安定した国家であるという幻想から | Let us free ourselves especially in the West from thinking about that part of the world based on oil interest, or based on interests of the illusion of stability and security. |
私たちが鳥のように飛べると想像してごらん | Just imagine that we can fly like birds. |
彼はその男が何か隠していると想定した | He assumed that the man was hiding something from him. |
想像して下さい 私たちの種の特徴は | Try and imagine a culture or a life, adult or otherwise without play. |
私はサンプルに女性50人 男性50人を想定します | And I just simulated data in R. That's real easy to do, I'll show you how to do that in ah, in the Intro To R lecture. |
実は私たちが想定していた以上に 早い段階から始まるものだったのです 有難うございました | Learning is one of life's most essential activities, and it begins much earlier than we ever imagined. |
仮想マシンの設定 | Setup Virtual Machine |
ジェーンは私たちの決定に反対した | Jane kicked at our decision. |
ジェーンは私たちの決定に反対した | Jane objected to our decision. |
ジェーンは私たちの決定に反対した | Jane opposed our decision. |
私たちの理想を実現するために | They will be used for our purposes. |
ここで私が確定画面を得る もしもし 私はユナイテッドを残し 希望 想像できませんでした | But, you know. I'll pick you up at the airpot Sir. |
関連検索 : 私が想定し - 私が想定しました - 私が想定う - 私想定 - 私たちが想定してみましょう - 私が想定していました - 私が想定しません - 私たちの空想 - 私たちの予想 - 私たちがしました - 想定したリスク - 私が想定しています - 私が想定しています - 私が想定しています