"私たちのあたりとして"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちのあたりとして - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちのサイトで謝罪してくれ とありました | This is too serious and solemn to make fun of. |
私たちの次の_している人たちを殺そうとし あります | There are people who are following us, trying to kill us. |
今度は私たちがあなたたちのこと話してたの | We were just talking about you this time. |
あなたの傍に座り 新しい道具箱を開いて 私たちが作り出す世界と 私たち自身にとっての | I look forward to the day that I can sit beside you, easel side, watching the world that we can create with our new toolboxes and the discoveries that we can make about ourselves. |
そして 私たちの眠り | Our sleep. |
コミュニケーションらしいものは バガイと私たちの間に まるでありませんでした 私たちが心待ちにしていた音はというと | We were to be below the radar, so there was no communication, really, between Bageye and us and us and Bageye, and the sound that we most looked forward to, you know when you're a child and you want your father to come home and it's all going to be happy and you're waiting for that sound of the door opening. |
私たちはよくちょっとした贈り物をしあったものだった | We would often give each other little presents. |
私たちは上にありました... | We were on a... |
あなたたちと私たちの間の橋 | Between them and us |
娘たちは夫と私のやりとりを 聴いていました | No courts here are going to give you the children or the house. |
私たちには色々なことがありました | I was expecting that some point it's was going to happen. |
見る必要があります 将来のことや 私たち そして子どもたちの | Both in terms of the bright side and in terms of the side which is a dark side. |
私たちの文化と伝統を信じていました 拍手 ありがとう | I believed in the positive message Tartar has to offer and I believed in our culture and traditions (Applause) |
あり 私たちはあります | There we are. |
この辞書は私たちにとってありがたいものだ | This dictionary is great boon up to us. |
私たちは調理食動物としての機会があります | So what we have actually, it's not an omnivore's dilemma. |
そして 私たちは結婚している あなたと私はね | And we will always be married, you and I. |
私たちを夕食に招待してくれてありがとう | Thank you for inviting us to dinner. |
私はちょっとした アマチュア歴史家でもありまして | The other thing I would add is that this is not a new view. |
あまりにも私 私たちの幸せ | Thank You. I'm just very happy that I've met you. |
私たちはあなたたちに何をしたというの あなたたちが愛について話をしているという | And what we've made of you that you'd say that |
私の部下たちが協力します ありがとう | Don't know. But I'd move quickly if I were you. |
私たちのしてること | What we do? |
私たちのために見張りをして | Looking for us. |
あなたの考えは私たちと一致している | Your ideas are in accord with ours. |
私たちの目標はアルカイダを殲滅することであり 私たちは正しいルートにのっています | These objectives would require many more years, many more dollars, and, most importantly, many more American lives. |
私たちはあなたたちに何をしたというのか | And what we have made of you |
私たちがあなたたちに何をしたというのか | And who we made of you? |
私たちには水が少しありました | We had a little water. |
私たちの関係は はっきりしてると思ってた | I thought our relationship was perfectly clear. |
私たちは木の実をゆり落とした | We shook nuts from the tree. |
私たちの心が作り出した ものであるかぎり | But and this is the point of my talk |
私はあなただとは知りませんでした こちらの人を見てました | No, no just kidding. There he is. Thank you very much for doing that. |
あなたは私たちにとても親切でした | You were very kind to us. |
私は私達を逃した ので 結婚する 最後の11年 私は21だとあなたは20であり 私たち | Yeah, you are right it wasn't easy. |
私たちの場所がありました 他の国よりずっと ずっと上です | There's where we are. Way, way above everyone else. |
私たちは周りの押しに負けて会うこととなりましたが | And he was saying Does he really want to meet another doctor? |
あなたに私たちのやり方でやれとは強要していません | We do not insist that you do things our way. |
と私はあなたたちを知っていたとは かかります | And I knew you guys wouldn't take it. |
ただひとつのもの は私たちでもあり 私たちはその中にいるのです | You want to make something that the machine can read. |
あなたたち何者 私たちの島で何をしてるの | Who are you, and what are you doing on our island? |
私はもちろんあなたが私たちの味方だと思っていた | I took it for granted that you were on our side. |
あなたたちのおかげで完成しました 本当にありがとう と 私たちはフィルムを彼らに渡しました | And we wanted to go back and show them the film and say, Look, you guys made this possible. |
私たちの中で1人としてあなたを助けたいと思わない者はありません | There is not one of us who does not want to help you. |
私たちはあなたとあなたの家族と会うのを楽しみにしている | We are all looking forward to seeing you and your family. |
関連検索 : 私たちのあたり - 私たちとして - あなたと私たち - あなたと私たち - あたりとして - あたりとして - 私たちのクライアントとして - 私たちのゲストとして - 私たちのエージェントとして - 私たちのインスピレーションとして - あなたのあたりとして - また、あたりとして - 私たちのほとり - 私たちの会話あたり