"私たちのような人"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちのような人 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は私たちを私の大切な人にしよう | I make of you my essential |
| 私たちのような普通の人間が | I see evidence everywhere of how it works. |
| 私たちのような大人に話すのでは | And therein lies a critical puzzle. |
| だからこそ 私のような人々 私のスタッフや上司 私たち... | That's why people like me, my staff and supervisors, we... |
| 私たちみんな罪人よ | I I suppose we're all sinners, honey. |
| これが私たちの人生なのよ. | This is our life. |
| 私たちは平凡な一般人なのよ | We're normal people. |
| 私たちを人間以下であるかのように扱います 私たちなど存在しないかのように | They said, The people who employ us treat us like we are less than human, |
| でも私たちのように賢い人間は | The rats dig a hole in one night. |
| デズモンド ツツのような人たちが | In fact, South Africa has not gone down that road. |
| そう いい人たちなのよ | Yeah, they are nice. |
| あなたは私のような老人の | Let me get this straight. |
| ここの人たちは 私たちが必要よ | But they need us. |
| 私たちは教養人よ | We're more sophisticated than that. |
| 環境正義コミュニティで暮らす私たちのような人間は | (Laughter) (Applause) |
| 私のような物を作る世界にいる人たちには | In 1962, with Rachel Carson's Silent Spring, |
| 私たちのように | Same as us. |
| 私たちの先生は美人であったが 着飾るような人ではなかった | Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up. |
| 私たちのうちへようこそ | Welcome to our home. |
| 私たちのうちへようこそ | Welcome to our home! |
| 私は 他の何千もの人たちと同じように | And that is where I end. |
| ね 私のような人は... | I mean, you know, like, make the best of it. |
| 私たちのような貧乏人にはありがたいことです | Also for running the household. |
| 犯人が私を見ちゃったらどうしよう | No, he mustn't see me. |
| 私はあなたを私の大切な人にしよう | I make of you my essential |
| 世界中で病気の国際化が進んでいて 世界中の人々が私たちアメリカ人のような食事をとり 私たちのような生活を送り そして 私たちのように死んでいます 例えば | And what's happening is that there's a globalization of illness occurring, that people are starting to eat like us, and live like us, and die like us. |
| その人たちは私たちを助けてくれたのよ | No! They helped us! |
| 私たちの国のように | What's special is the America that makes our story possible. |
| 私たちの手のように | Is it a product of natural selection, |
| 彼は私たちのようではない | He's not like us. |
| 私たちがする事が信じられないでしょう これが私たちの人生で 選択よ | I know you don't believe in what we're doing, but it is our lives, our choice. |
| 今私たちのほんの数... このような人間として生き残る | Now only a few of us... survive as humans, like this. |
| 私たちは手のうちようが無い | We can do nothing about it. |
| 私たち二人のために闘うわ | I'm fighting with something that belongs to you and me. |
| ちょうど私の目がよくないように 私の息子もまたよくない | Just as I don't have good eyes, so neither does my son. |
| だから私たちの日常の個人金融の世界のようなもので | Right? |
| ご覧のように 私たち ゼロジーパペッター 無重力人形遣い に | We work together both on A Modest Proposal dance to PhD today. |
| 私たちは好きなように | Is everything okay? |
| そう 私たちの友達よ | Yes, he is our friend. |
| 私たち４人の | All four of us. |
| 私たちの友人 | Our friend? |
| 私たちが他の人をどう判断し 他の人が私たちをどう判断するかに | If you use them poorly, bad idea. Right? |
| さようなら 奇妙な鳥人たち | Goodbye, strange birdmen. |
| 私たちどうしよう | What will you do? |
| 私たちの幸せな人生へ | To our happily ever afters! |
関連検索 : 私たちのような - 私たちのような - そのような私たち - 私たちのFacebookのような - 私たちのように - 私たちのように - 私たちのように - 私たちのように - 私たちのように - ちょうど私のような - 今、私たちのように - こうした私たちのように - 私のような - 私のような
