Translation of "people like us" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Angelo, people like us don't retire. | アンジェロ この仕事から 抜けることはできん |
They were ordinary people like us. | お約束しましょう |
That people like us will never be accepted. | 彼らと我々は 決して相容れないと |
All around us, everywhere, there are people like this. | イボ族は 彼らが神を造ったと言ったものです |
But even though people look at us like that, it's fun for us. | 面白いんです それよりも この子 女の子に冷たいのよ |
People like us selling it and people like Pritt who go out of their way pushing it, | とても素晴らしいことだから 応援しているよ |
They never, ever model us on people like that woman. | あんな人 沢山いるわ |
We find the bones of people in Africa, who looked something like us, not exactly like us, but close. | 彼らは火を起こし 板石を先端に用いたナイフやこてを作りました |
Like us. | 私たちみたいにね |
They said, The people who employ us treat us like we are less than human, | 私たちを人間以下であるかのように扱います 私たちなど存在しないかのように |
People hate and fear us, just like you will learn to hate and fear us. | we... |
And what's happening is that there's a globalization of illness occurring, that people are starting to eat like us, and live like us, and die like us. | 世界中で病気の国際化が進んでいて 世界中の人々が私たちアメリカ人のような食事をとり 私たちのような生活を送り そして 私たちのように死んでいます 例えば |
They look like us, they're human like us. | â ̓tƒ ƒ ƒŠ É Â Ä Ì ƒfƒXƒNƒ ƒWƒƒ ð µ Ü ç A |
People are telling us it's just like Wall Street. It's not just like Wall Street. | トリニダード トバゴは他の土地とは 全く違うのです 笑 |
Just like us! | 俺たちと同じだ! |
Like satellitetrack us? | あぁ GPSか何かで |
Most people have embraced us... welcomed us. | 多くの人は私達を 受け入れてくれた 歓迎してくれた |
People have seen us. | 顔を見られてる |
Us, of all people... | おれ達は全員 |
People who fear us. | 我々を怖れている |
When we're at our best, we reach out to people who are not like us, because when we do that, we learn from people who are not like us. | 出会うことでしょう なぜなら自分とは異なる人たちと出会うと そこから学べるからです |
like, say, people. | 近年の科学者たちは遺伝について これ以上のことを知っています |
People like it! | 何ですって ヒット曲です |
Like helping people. | 誰かを助けたりとか |
They're like people. | 人間と同じだ |
Like killing people. | 殺し合いさ |
Like most people. | みんなと同じように |
People like me. | だが状況は同じだろう |
He's not like us. | 彼は私たちのようではない |
He doesn't like us. | 彼は私たちを好きではない |
He doesn't like us. | 彼は私たちのことが嫌いだ |
They don't like us. | ここ 居心地悪くないっすか |
I don't like people like Tom. | トムみたいなやつは好きじゃない |
The people gathered about us. | 人々が我々の回りに集まった |
These people are cannibalizing us. | 人食い |
Let us support these people. | 支援しましょう |
Evidence your people gave us. | 証拠はあなたが捏造した |
A billion people watching us? | 10億人が見るのか |
And people like us want to do things that destroy plants, and their habitats. | 破壊するようなことをしたがります 食糧生産だろうと |
It is about time to stop lying to us and treating people like imbeciles | 真実を伝えるべき時です |
It's almost like he doesn't like us. | 俺らは嫌われてるみたいだな |
Some people like red wine and some people like white wine. | 赤ワインを好む人もいれば 白ワインを好む人もいる |
People never like me and I never like people, she thought. | そして私は クロフォードの子供ができたとして話すことはできませんでした |
So people would come to us and ask us, | ねえ そこで何してるの |
Decent people like that. | どうして殺せるの? |
Related searches : Like Us - Us People - Like-minded People - People Like Her - For People Like - Like Other People - People Like Themselves - Like Many People - People Like You - Like Most People - People Like This - Us - Like A Like